您的位置: 专家智库 > >

袁谧

作品数:1 被引量:2H指数:1
供职机构:南京中医药大学外国语学院更多>>
发文基金:江苏省研究生教育教学改革研究与实践课题更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇修辞
  • 1篇修辞格
  • 1篇英译
  • 1篇适应选择论
  • 1篇中医
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译适应选择...
  • 1篇《内经》
  • 1篇辞格

机构

  • 1篇南京中医药大...

作者

  • 1篇姚欣
  • 1篇袁谧

传媒

  • 1篇时珍国医国药

年份

  • 1篇2014
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
翻译适应选择论下《内经》转品辞格英译探析被引量:2
2014年
基于翻译适应选择论中"三维"转换标准,对《内经》两种英译本转品辞格翻译进行对比分析,并从保留辞格意象,达成文化维转换;调整修辞策略,实现语言维转换;关注信息传递,力求交际维转换三个方面进行了探讨,以求能为中医典籍辞格翻译提供借鉴。
袁谧姚欣
关键词:翻译适应选择论中医英译
共1页<1>
聚类工具0