王敏
- 作品数：7 被引量：12H指数：2
- 供职机构：黄河水利职业技术学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 浅论英语成语翻译
- 2013年
- 英语成语是英语语言文化的重要组成部分,是英语学习者必须面临的一个问题。翻译时应注意对英语成语出处的理解,对英语文化知识、文化背景的了解和吸纳。本文就英语成语的来源,英语成语的翻译方法以及进行英语成语翻译时所遇到的问题做些初步探讨。
- 王敏
- 关键词：英语成语翻译方法
- 论高职英语教学改革的若干因素
- 2011年
- 英语教育在高职高专院校处于基础教育地位,学生英语水平的高低很大程度上会影响就业,高职高专院校的英语教育任重而道远。本文立足于高职高专教育特点,从教学理念、教学内容、教学方法和评价模式四个方面探讨了如何促进英语教学改革。
- 蔡蓓王敏
- 关键词：高职英语教学理念教学内容教学方法
- 广告英语的语言特点及翻译技巧被引量：10
- 2010年
- 在经济飞速发展的商品经济时代,广告英语作为一种商业语言,以其精炼的语言、丰富的内涵、适当的修辞为各种产品进行宣传,以达到吸引消费者,促进生产的目的。在广告英语的形成过程中,逐渐形成了其特有的语言特点及翻译技巧。文章以大量的实例分析了广告英语的语言特点,包括词汇、句法和修辞三个方面,并论述了广告英语的翻译技巧,包括直译、意译、增译和套译四个方面。
- 王敏
- 关键词：广告英语语言特点翻译技巧
- 汉英姓名异同的文化探析被引量：2
- 2010年
- 姓名与一个国家的文化密切相关,论述汉英姓氏的起源、汉英姓名的结构等方面所体现出的中西文化差异,分析汉英姓名所体现的中西文化共性,揭示姓名背后所隐藏的历史与文化,对全面的了解中西方文化,促进文化的交流和理解具有重要意义。
- 王敏
- 关键词：文化差异文化共性汉语姓名英语姓名
- 浅谈大学生阅读英文报刊的方法
- 2013年
- 阅读英文报刊杂志是大学生获取知识的基本途径之一,不仅可以开阔眼界,还能提高英语阅读能力。掌握一定阅读英文报刊的方法可以帮助大学生们进行有效地阅读,本文简述了大学生阅读英文报刊的重要性,并从了解背景文化、掌握新闻用语和俚语以及利用工具书几个方面分析了大学生阅读英文报刊的方法。
- 王敏
- 关键词：英文报刊背景知识俚语字典
- 高职英语教学改革之我见
- 2009年
- 英语教育在高职高专院校处于基础教育地位,学生英语水平的高低很大程度上会影响就业情况。高职高专院校的英语教育任重而道远。本文立足于高职高专教育特点,从教学理念、教学内容、教学方法和评价模式四个方面探讨了如何促进英语教学改革。
- 蔡蓓王敏
- 关键词：高职英语教学理念教学内容教学方法
- 英语典故及其汉译
- 2013年
- 英语典故是文化积累的产物,是语言中的精华。研究了英语典故的产生原因、来源、背景并初步探讨了英语典故汉译时常用的直译法、意译法、套用或借用法、直译加注释法、解释性翻译法等汉译方法。
- 王敏
- 关键词：英语典故汉译方法
