岳志华
- 作品数：5 被引量：15H指数：2
- 供职机构：首都师范大学更多>>
- 相关领域：文学语言文字更多>>
- 白洋淀诗群女诗人探论被引量：1
- 2007年
- 在文革时期的地下诗歌研究中,白洋淀诗群已经成为经典。在白洋淀诗群的相关研究中,还应该注意对那些仍被历史叙述所忽视的诗人进行关注和挖掘。基于此,白洋淀诗群中的几位女性诗人就具有不可替代的新诗史价值。
- 霍俊明岳志华
- 关键词：白洋淀诗群女性诗人
- 展开的起点:新诗教育问题与反思被引量：9
- 2007年
- 在当下的语境中考察和谈论新诗教育有着必要性和重要性,新诗教育以及人文关怀曾一度在教育中被忽视。而新诗教育与教育体制、教材结构、教学模式以及时代氛围都有着相当复杂的关系。教材改革和新诗阅读方式的转变对于新诗教育而言是很重要的,诗教传统以及新诗自身的特点都对学生的性情和审美能力具有不可替代的重要性和时代意义。
- 霍俊明岳志华
- 关键词：新诗教育教材改革教学模式
- 自译:一种特殊形态的翻译——泰戈尔诗歌自译辨析被引量：5
- 2008年
- 本文在论述自译与创作、自译与翻译关系的前提下,确认了自译仍然是一种翻译,阐释了自译现象的独特性,并以泰戈尔诗歌自译为例,探讨了自译现象产生的原因特别是在文本传播方面的意义,进而对其自译中出现的译本与源文本之间的差异性等进行了深入细致的分析。
- 岳志华霍俊明
- 关键词：自译泰戈尔《吉檀迦利》
- 聂鲁达在当代中国的接受与塑造
- 论文集中研究1949年以来中国对聂鲁达的接受与塑造。论文选取有代表性的1949～1980年和1980年之后两个历史节点,系统考察在不同历史阶段聂鲁达的文学形象在接受与塑造过程中的转换。论文对不同时期聂鲁达在接受过程中的形...
- 岳志华
- 关键词：聂鲁达政治文化
- 文献传递
- 胡风诗论研究:合理与偏颇间展开的视界
- 2006年
- 胡风的诗论构成了其文艺理论中不可忽视的部分,他的诗论注重诗人的人格力量和道德感,重视诗人的主观战斗精神和战士身份,并推崇和鼓吹无拘束的奔放的自由诗歌体式,对诗艺和其它诗歌体式则相对忽视,对诗人身份的认定也有偏颇之处。胡风的诗论正是在合理与偏颇之间同时展开与进行的。
- 霍俊明岳志华
- 关键词：人格力量真诚诗歌形式
