刘静
- 作品数：31 被引量：53H指数：4
- 供职机构：辽宁师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：全国高校外语教学科研项目国家社会科学基金辽宁省社会科学规划基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 中国英语专业学习者议论文写作中形容词强化语使用型式研究——基于语料库的考察被引量：2
- 2020年
- 本文基于WECCL和FLOB语料库,从频率分布、搭配状况以及语义韵强度方面对比研究中国英语专业大学生和英语本族语者形容词强化语的使用型式。结果发现:(1)中国英语专业大学生显著多用或少用某些高频形容词强化语;多用各类别增强语,少用各类别减弱语,差异显著;(2)15个高频形容词强化语搭配中,中国学习者过度使用除so much之外的其他所有搭配,且这些搭配多集中在most、very、so和too等强化语上;(3)从语义韵来看,中国英语专业大学生使用的增强语和减弱语的语义韵强度与英语本族语者既存在共同之处也有差异,差异主要表现在most、totally、very和only等词上。本研究结果有助于为中国英语专业写作教学提供参考与指导。
- 刘静甘国莹
- 伍尔夫《到灯塔去》的叙事策略被引量：5
- 2010年
- 英国现代主义小说家弗吉尼亚·伍尔夫,对传统的全知全能型叙事模式进行大胆革新,并创造一系列叙事技巧来构建其小说世界。其作品《到灯塔去》表现出非常独特的创造性和开拓性。从叙事的时间艺术、多视角转换和间接内心独白3个层面来分析探讨《到灯塔去》的叙事策略及其产生的艺术效果,可以看出作品堪称意识流叙事的经典之作。
- 刘静
- 关键词：《到灯塔去》时间艺术
- 基于文化自觉的视角谈中国文化外译被引量：2
- 2020年
- 随着社会的发展和整体经济水平的提升,中国国际化的程度越来越高,这不仅体现在对外的经济贸易环节,更展现在文化交流方面。国内很多学者都将中国文化典籍进行了外译,取得了比较丰硕的成果。文化典籍的外译需要在文化自觉的背景下进行,只有这样才可以提升相关的译文质量,促进国内文化发展和传播,并且助力国际交流。笔者试图基于文化自觉视角,探讨文化作品外译的方式,就上个时期中存在的问题给出相应的解决策略,进而为实际业务的推进打下坚实的理论基础。
- 刘静
- 关键词：文化自觉中国文化外译
- 基于真实语料输入的大学英语听力教学模式必要性和可行性研究被引量：1
- 2015年
- 对于非英语专业大学生的听力理解能力,《大学英语课程教学要求》提出了更高的要求,将真实场景中的交际能力明确作为大学英语的教学目标。因此,加强听力训练,特别是基于真实语料输入的听力训练是非常必要的。本文以真实语料的特点为基础,拟对基于真实语料输入的大学英语听力教学模式的必要性和可行性进行研究。
- 刘静
- 关键词：真实语料听力教学可行性
- 简论英美文学教学与文学素养的培养被引量：1
- 2021年
- 英美文学作为世界文学殿堂中的一颗璀璨明珠,无数优秀的文学作品广为流传,因此英美文学的教学具有重要意义。英美文学的教学,不能够停留在语言分析与文学史教学层面,而应当通过对优秀英美文学作品的赏析和解读,培养学生的文学感悟与文学素养,从而建立对学生影响深远的人文情怀。认识到英美文学教学中培养学生文学素养的重要意义,就需要从教育理念、教育手段、教育过程等方面入手,不断提升教育质量和水平,通过英美文学教学培养学生的文学素养。
- 董睿晗刘静
- 关键词：英美文学教学文学素养
- 《到灯塔去》中的双性同体观被引量：3
- 2009年
- 双性同体观是英国著名女作家弗吉尼亚·伍尔夫提出的重要思想,将实现两性气质融合作为女性主义的终极目标。作品《到灯塔去》中女性气质和男性气质由对立走向和谐统一,是伍尔夫双性同体观的完美体现。
- 刘静赵小东
- 关键词：到灯塔去双性同体
- 跨文化视域下英美文学教育生态模式构建研究被引量：3
- 2020年
- 在世界经济一体化背景下,各国之间的文化交流频繁,跨文化的交流成为了不可阻挡的趋势,这引发了跨文化交流背景下的教育水平提升。随着我国经济水平的提升和整体教育体系的完善,大众对于教育需求随之提高,在跨文化视域下,整体的教育模式产生了较大的变化。因此,高校教育需要改变传统的观念和模式,特别是英语教学,需要结合国际趋势转变教学方法。
- 范佳程刘静
- 关键词：跨文化英美文学教育
- 在高校英语教学中应用新媒体的意义被引量：1
- 2019年
- 概述新媒体的含义,以及利用新媒体进行高校英语教学改革的重要意义。指出当下的高校教育改革旨在培养更多创新性、现代化、开放性的人才,在这一大方向的指引下,高校应充分发挥新媒体的作用,切实做好英语教学改革工作。指出新媒体对于高校英语教学改革的意义在于有利于探索行之有效的教学方法,挖掘广阔丰富的教学资源,传递创新共享的教学思维等。
- 刘静
- 关键词：新媒体高校英语教学改革
- 1998—2018年国内二语习得研究的文献计量分析被引量：4
- 2019年
- 运用文献计量学的相关知识和可视化软件CiteSpace Ⅴ,以CNKI数据库收录的核心期刊和CSSCI期刊为数据来源,对1998—2018年国内二语习得的研究进行分析。研究发现:国内二语习得研究经历了快速发展期和相对稳定期两个阶段;研究领域形成了以10大期刊为主的核心区期刊;文献的主要发文机构集中在北京、上海、广东等地区的高等院校;研究群体不断扩大,但尚未形成核心作者群;研究热点主题包括中介语、习得研究、学习者、母语迁移和语言输入等。
- 高玉娟王瑞婷刘静
- 关键词：二语习得文献计量分析
- 英语文学翻译中艺术语言的处理原则分析
- 2019年
- 随着世界整体文化水平的不断发展,文化交流在世界舞台上表现的越来越频繁。我国在与世界进行文化交流的过程中,需要进行大量的英语文章或书籍的翻译工作。在翻译工作开展的过程中,要充分了解英语国家的文化、政治、经济、地域等等方面的特征,从而保证翻译后的作品不出现艺术内涵的流失。基于此种情况,在英语文学翻译的过程中,对于艺术语言的翻译必须遵循一定的处理原则,以便文化的沟通交流更好的开展。
- 王诗惠刘静
- 关键词：英语文学翻译艺术语言
