您的位置: 专家智库 > >

郭静

作品数:1 被引量:0H指数:0
供职机构:曲阜师范大学杏坛学院更多>>
相关领域:文学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇趣谈
  • 1篇文学
  • 1篇文学特征
  • 1篇儿童
  • 1篇儿童文学
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略

机构

  • 1篇青岛科技大学
  • 1篇曲阜师范大学

作者

  • 1篇张琪
  • 1篇张洁
  • 1篇郭静

传媒

  • 1篇科技视界

年份

  • 1篇2014
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
译界趣谈:儿童文学特征及翻译策略
2014年
中国儿童文学自五四时期的"儿童文学运动"至今已有近百年历史。近百年来,不断有许多优秀的外国儿童文学作品传入国内,翻译对中国的儿童文学发展一直有着举足轻重的影响。儿童文学在题材、主题、故事结构等方面都要求有不同于成人文学的价值标准。在翻译儿童文学作品时,译者要不忘自己是在翻译儿童文学作品,不忘译作的读者是孩子,儿童文学的翻译应保证广大中国少年儿童通过译文容易理解和接受外国儿童文学作品,通过阅读译文能得到与原文读者类似的感受、启发和教育。
张琪张洁郭静
关键词:儿童文学翻译策略
共1页<1>
聚类工具0