金春姬
- 作品数：7 被引量：3H指数：1
- 供职机构：山东工商学院外国语学院更多>>
- 发文基金：山东省社会科学规划研究项目博士科研启动基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
- 基于现代语言学的韩国语词汇教学研究被引量：3
- 2019年
- 基于现代语言学理论,对韩国语词汇教学进行研究,首先阐述韩国语词汇教学任务与词汇教学原则,再结合现代语言学相关理论,对与韩国语词汇教学相关的组合教学法、聚合教学法、联想教学法、形态素分析教学法、语义网教学法等进行探讨。
- 金春姬崔羲秀
- 关键词：认知语言学韩国语词汇教学法
- 浅谈在高校韩国语教学中的中国文化输入
- 2022年
- 中韩两国一衣带水,自古以来韩国便受到中国文化的深远影响。当朝鲜半岛尚处于无文字时期,汉字作为东亚地区的通用文字起到了标记朝鲜民族语言的作用。随着汉字的传播,中国文化对朝鲜半岛语言文化的发展起到了不可替代的重要作用。高校韩国语教学融合中国文化知识,不仅对韩国语言文化的学习,还对中国文化的对外传播都具有重要的价值和意义。本文主要围绕语言与文化及韩国语教学的关系、韩国语教学融入中国文化的重要性、需要融入的中国文化内容等问题进行探讨。
- 金春姬王美子
- 关键词：韩国语教学中国文化
- 社会文化视角:中韩建交对朝鲜文报纸语言的影响
- 2014年
- 文化与语言有着不可分离、相互依赖的关系。不考虑语言就无法理解文化,同样,排除文化也不可能理解语言。中韩建交对朝鲜族的语言、文化,特别是朝鲜族社会的信息神经中枢即主流媒体——朝鲜文报纸的影响极大。建交二十多年,随着朝鲜族社会文化、语言的变化发展,朝鲜文报纸的语言也发生了诸多变化,而变化的主要原因为社会政治、经济、文化等因素的影响。
- 金春姬申顺芬
- 关键词：中韩建交社会文化视角朝鲜语
- 对中国朝鲜文报采访报道文的句法考察
- 2017年
- 本文从句法层面入手考察了中国四大朝鲜文报采访报道文的文体。主要从句子长度与文章解读的难易、病句使用等角度进行了研究,发现四大报纸使用长句比率相差不是很大,对文章解读的影响不是很明显;病句使用存在一些直译错误、句义不明、意思重复等现象。
- 金春姬
- 关键词：长句病句
- 朝鲜文报纸词汇使用现状分析及改善方案研究——以朝鲜文四大报纸为中心
- 2014年
- 改革开放与中韩建交带给朝鲜文报纸的影响很大,由于这些影响报纸的语言发生了诸多变化,报纸在词汇运用中存在的问题也有增无减。从语言学的角度分析朝鲜文报纸词汇运用,可以发现现实运用中存在乱用汉字词、随意组成合成词等问题。针对这些问题应该做到:制定语言选择基准、使用以读者为中心的语言;要克服"一对一"的翻译模式;采编人员要遵守《朝鲜语规范》做到规范使用词汇;采编人员要树立责任意识。
- 金春姬李敏德
- 关键词：朝鲜语报纸语言
- 建国初期朝鲜文报语言词汇与社会变迁
- 2015年
- 通过对1949-1951年朝鲜文报语言词汇的Han Maru统计,从社会语言学角度探讨了朝鲜文报语言词汇与社会变迁的关联。以语种和应用领域分析了语言词汇与社会变迁的关联,并分别从政治、经济、文化教育、社会生活等四个领域统计出各领域前五位高频率词汇,通过对这些高频词汇的分析,探讨了新中国成立初期政治、经济、文化及朝鲜族社会的一系列急剧变化。
- 金春姬林明鲜
- 关键词：社会语言学社会变迁
