您的位置: 专家智库 > >

李云竹

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:东北大学外国语学院更多>>
相关领域:文化科学自动化与计算机技术更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学

主题

  • 1篇译本
  • 1篇诗经
  • 1篇理雅各
  • 1篇《诗经》

机构

  • 1篇东北大学

作者

  • 1篇李云竹

传媒

  • 1篇山海经(故事...

年份

  • 1篇2016
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
从'控制论'视角下解读理雅各及其《诗经》译本
2016年
翻译,作为一种跨语言、文化的交际活动,历来受到中外翻译理论家的青睐.有关语言层次的研究理论层出不穷.安德烈?勒菲弗尔打破了传统的文学或语言学研究模式,从文化的大背景下进行研究.本文以勒菲弗尔的控制论作为理论根基,对理雅各的《诗经》译本进行分析,探讨译者在翻译实践过程中受到的文化掌控.
李云竹
共1页<1>
聚类工具0