陈天真
- 作品数：2 被引量：9H指数：1
- 供职机构：江西师范大学更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 锅炉运行手册英译实践报告
- 近年来，中国在电力产业领域取得了飞速发展，中国的电力设施也慢慢进入到国际市场。因此，为了让中国电力产业与国际合作伙伴更好地合作交流，越来越多人开始关注电力领域的翻译。自2015年2月26日至6月26日，作者在南昌市翻译中...
- 陈天真
- 关键词：锅炉设备文本类型英译策略
- 文献传递
- 专业学生议论文中情态动词的使用特征被引量：9
- 2016年
- 本文以WECCL 1.0与2.0为实验语料,以LOCNESS为参照语料,对原始文本进行预处理后,采用主题性分析,对比分析中国英语专业大学生议论文中情态动词的使用情况。研究发现:(1)我国专业学生(1996-2007)议论文中情态动词使用频率不均衡。Can,should,will,may,must,need和ought to等义务情态动词(A类)被过多使用,而可以表达委婉情态的典型认知(B类)情态动词如would,could和might则被过少使用;(2)两组大学生议论文中情态动词使用表现区别不大,认知情态动词使用情况也无进步表现。文章从情态转化、习得以及语言实践等视角对结果进行解释,是对前人研究结果的继承与发展,对于情态动词的教与学有一定的启示作用。
- 龙绍赟付贺宾陈天真王晨
- 关键词：情态动词认识情态
