您的位置： 专家智库 > >

张虹

作品数：4 被引量：19H指数：2
供职机构：安徽大学大学外语教学部大学英语教学部更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 2篇文化
  • 2篇翻译
  • 1篇动植物
  • 1篇学习者
  • 1篇植物
  • 1篇秋思
  • 1篇维度
  • 1篇文化冲突
  • 1篇文化内涵
  • 1篇文化维度
  • 1篇文学翻译
  • 1篇美学
  • 1篇接受美学
  • 1篇跨文化
  • 1篇跨文化研究
  • 1篇霍夫斯泰德
  • 1篇汉语
  • 1篇翻译方法
  • 1篇《天净沙·秋...

机构

  • 3篇安徽大学

作者

  • 3篇张虹

传媒

  • 1篇安徽农业大学...
  • 1篇安徽工业大学...
  • 1篇教育教学论坛

年份

  • 1篇2015
  • 1篇2004
  • 1篇2003
共 4 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
模糊与文学翻译——试析马致远《天净沙·秋思》的不同英译被引量：13
2004年
模糊是文学作品的一种特性 ,其作用在于给读者留下了足够的想象空间。文学模糊主要表现在语义模糊、意象模糊和句法模糊等方面。对文学翻译应把握原作的意义 ,适当保留模糊性 ,以让读者去创造 。
张虹
关键词：文学翻译接受美学
动植物的文化内涵与翻译被引量：3
2003年
不同的文化赋予其语言不同的内涵和联想,而这正是文化冲突产生的主要原因之一。作者在本文中对动植物在汉英文化中的不同涵义及联想进行了比较和分析,并对翻译过程中所遇到的文化内涵问题提出了一些解决方法。
张虹
关键词：动植物文化内涵翻译方法文化冲突汉语
从霍夫斯泰德文化维度看文化对学习者学习风格的影响被引量：2
2015年
本文从霍夫斯泰德五大文化维度入手,解读不同文化之间的差异,及其对学习者学习风格的影响。
张虹
关键词：霍夫斯泰德文化维度跨文化研究
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0