陈仕贤
- 作品数：14 被引量：7H指数：1
- 供职机构：河北中医学院更多>>
- 发文基金：河北省社会科学发展研究课题河北省社科联项目河北省高等学校科学技术研究指导项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字医药卫生社会学更多>>
- 中医药院校ESP混合式教学模式探究——以中医英语为例
- 2021年
- 中医药院校落实ESP混合式教学工作,需要持续完善ESP混合式教学制度体系。在明确的ESP混合式教学顶层设计前提下,推动各个中医专业严格按规使用和教学中医专业英语;中医专业英语人员增强自身的责任意识;主动学习掌握现代信息技术,用技术赋能中医专业英语教育与研究;针对中医专业英语培训不足,开展优化培训,帮助教研人员更能胜任教学岗位要求,并且通过优化培训增强中医专业人员具备一定的系统医疗英语知识水平,更好地做好精细化ESP混合式教学。本文介绍了中医药院校中医专业英语精细化教学的意义;分析了现有中医药院校ESP混合式教学系统中的不足;探析了中医药院校ESP混合式教学系统精细化教学策略。
- 陈仕贤
- 关键词：中医药院校精细化
- 基于功能对等理论的中药说明书英译研究--以连花清瘟胶囊为例被引量：4
- 2021年
- 中医药是构建人类命运共同体和“一带一路”国际合作的重要内容。对中医药药品说明书进行准确恰当的翻译有助于国外药品市场的开拓、中医药及中医药文化的传播。在翻译实践中,部分译者对中医药了解不够,在翻译上过多地保留原文的中医元素,使得译文难以被国外使用者理解,由此阻碍了中医药的海外推广。本文以功能对等理论为指导,以连花清瘟胶囊为例,探讨中药说明书英译中的问题,并提出翻译方法与路径,旨在提高中药说明书的译文质量。
- 全雪娇陈仕贤董宁
- 关键词：功能对等理论中药说明书英译策略
- 翻转课堂模式在大学英语教学中的应用被引量：1
- 2018年
- 随着我国教育事业的发展,英语越来越得到广泛的重视。我国大学院校作为人才培养的重要基地,将英语作为大学所必修的课程之一。大学的英语课程相对较少,但教学任务却非常繁重,因此,翻转课堂教学方式的加入对大学英语课堂至关重要,翻转课堂教学方式的使用,能够提高大学英语课堂的教学效率。
- 姚文娟陈仕贤
- 关键词：大学英语教学实践
- 多功能大学英语教学用导读装置
- 本实用新型公开了多功能大学英语教学用导读装置，包括夹板、限位板、支撑杆和箱体，所述箱体的一侧表面焊接有限位轴，所述限位轴背离箱体的一端焊接有挡块，所述箱体的一侧通过限位轴转动安装有限位板，所述限位板的表面焊接有第一限位块...
- 张小皎董宁陈仕贤
- 文献传递
- 计算机辅助翻译在中医药文化传播中的作用及实现途径探析
- 2021年
- 在全球化趋势下,中国文化日益走向世界,实现着中西文化对等交流。作为中华民族传统文化重要组成部分的中医文化,在推动 中国文化传承和传播中责任重大,但是中医文化典籍浩如烟海,其翻译工作绝非易事,我们应将这项翻译工作系统化,借助于计算机辅 助翻译功能,提高中医典籍翻译效率,保证翻译质量,以期将中医文化更好地推向世界舞台。
- 赵倩陈仕贤董宁汤棣华
- 关键词：计算机辅助翻译中医药文化文化传播
- 高等中医药院校专门用途英语教学实践与研究
- 2020年
- 英语作为一门国际通用语言,在各个领域都有所应用,同时英语是中小学以及各个高等院校的必修课,专门用途英语顾名思义就是在和普通英语保持共性的前提下又可以在某一特定领域使用的专业术语。随着我国在国际舞台上的地位越来越高,各个领域和国际的交流也越来越广泛,其中医疗事业的快速发展使得我国的中医逐渐地得到世界各国的认可。要想加强同世界各国的交流,进一步促进中医的发展,专门用途英语的推广势在必行。本文对高等中医药院校专门用途英语取得的教学成果进行了探讨,希望可以提供有益的参考。
- 孟洁陈仕贤董宁赵倩
- 关键词：高等中医院校专门用途英语课程设置
- 我国高校英语教学现状与发展方向研究被引量：1
- 2015年
- 20世纪以来,随着国际交流的不断频繁密切,对大学毕业生的英语素质的要求越来越严格,相应的对大学英语教学的要求也不断严格起来。本文主要对大学英语教学现状进行分析研究,并就今后大学英语教学如何发展改革提供了若干建议。
- 谢芸陈仕贤
- 关键词：现代化教学
- 基于指南的护士倒班睡眠障碍性失眠诊疗的证据总结
- 2023年
- 目的:总结睡眠障碍性失眠相关指南的最佳证据,为护士倒班睡眠障碍性失眠人员提供诊疗干预意见。方法:系统检索临床实践指南网站、专业团体网站、中英文数据库的睡眠障碍性失眠相关循证指南,应用临床指南研究与评价系统(AGREEⅡ)对指南进行质量评价,遴选高质量指南进行推荐意见的提取、翻译及合并整理。结果:共检索出24篇相关文献,符合纳入标准的指南共5部,根据AGREEⅡ评价结果显示5部指南质量均较好,提取得到54条推荐意见。按照相应的原则将推荐意见合并,得到11条最佳证据;专家论证后认为合并整理后的意见可用于护士倒班睡眠障碍性失眠的诊疗。结论:总结护士倒班睡眠障碍性失眠诊疗相关证据,建议护士针对性应用证据,以利于早期发现、早期干预倒班睡眠障碍。
- 冯会玲班思涵徐艺玮郭颖陈仕贤何健康范玲
- 关键词：护士倒班睡眠障碍失眠循证护理
- 文化自信视域下中医药文化对外传播路径研究被引量：1
- 2022年
- 文化自信是一个国家赖以生存的根基。中医药文化是中国文化的重要组成部分,中医药文化对外传播有利于树立文化自信。本文从中医院校的主体出发,重点阐述中医药文化思政资源开发、复合型人才培养、信息技术的应用、新媒体技术的应用和国际合作的方式探讨对外传播中医药文化的路径。
- 苗春雨梁小栋陈仕贤
- 关键词：文化自信中医药文化
- 一种趣味式大学英语教学辅助装置
- 本实用新型公开了一种趣味式大学英语教学辅助装置，包括底板、支撑柱和框架，所述底板下表面安装有万向轮，所述底板上表面中间位置处安装有支撑柱，所述支撑柱顶端安装有下安装板，所述下安装板上表面安装有框架，所述框架顶端安装有上安...
- 董旭陈仕贤赵冉
- 文献传递
