罗然
- 作品数：2 被引量：3H指数：1
- 供职机构：北京邮电大学人文学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 缩略型网络流行语探析被引量：2
- 2015年
- 随着网络平台的不断拓展,各类网络流行语层出不穷。最近两三年来,网络语言中出现了一种新的构词模式——缩略。该文将以其中的典型词汇为例,从社会语言学微观角度,结合调查问卷,探索这种新类型的网络流行语的特征、成因及影响,并指出其未来的发展趋势。
- 罗然刘爱军
- 关键词：社会语言学缩略网络流行语
- “青”的文化内涵及英译探析被引量：1
- 2016年
- "青"是一个比较特殊的颜色词,蕴含着浓厚的中国文化气息。由于文化、语言、翻译三者息息相关,本文通过分析"青"的文化内涵,从其所包含的绿、蓝、黑三种颜色释义的角度,分别探究有关"青"的词汇及诗句的英译技巧,以免翻译中出现脱离语境的现象,避免导致译文与原文的偏差。
- 罗然
- 关键词：颜色词文化内涵英译
