王娟
- 作品数:7 被引量:5H指数:1
- 供职机构:西安交通工程学院更多>>
- 发文基金:陕西高等教育教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学电子电信轻工技术与工程更多>>
- 创新创业视角下的民办高校课程考核研究被引量:1
- 2018年
- 本文以创新创业为视角,以提高民办高校教学质量为目的,以培养适应新时代人才为目标,首先对民办高校课程考核的现状进行分析。在此基础上,对课程考核方式进行研究,并提出行之有效的改革方案。最后,对课程考核的实施者——教师也提出了相应的要求。
- 王娟郝柯羡
- 关键词:创新创业民办高校课程考核
- 功能对等在交通运输专业英语后置定语中的应用被引量:1
- 2019年
- 英语后置定语常见于专业英语中,其形式多样,结构复杂。笔者以≤轨道交通运输与信号专业英语≥为例依据奈达的功能对等理论,利用前移法、分译法、合译法、综合法五种翻译策略来解决中的汉译常见问题,以期实现译文与原文之间最大程度的对等。
- 王雪王娟尹艳艳
- 关键词:汉译英功能对等翻译策略
- 基于数据挖掘的机器英语翻译模型研究被引量:2
- 2022年
- 为提升机器英语翻译的有效性、翻译精度以及机器翻译模型的邻域自适应能力,该文研究了基于数据挖掘的机器英语翻译模型。利用LDA模型挖掘平行语料内文本中的主题信息,利用词表上的多项式分布表示主题,判断文档集合内各文档主题所占比例,依据概率抽样主题相应词表的多项式分布获取具体单词,利用极大似然估计方法处理目标语言单语语料,并将平行语料作为训练目标,通过重要性采样以及全概率公式估计目标语言单语语料,建立机器英语翻译模型,选取束搜索方法采样获取估算期望值,实现英语语句翻译。模型测试结果表明,采用该模型翻译不同语料库内语句的语义信息的召回率高于96%,GLEU值高于58,邻域自适应能力较强。
- 王雪王娟胡仁青
- 关键词:数据挖掘翻译模型LDA模型平行语料