宋娇
- 作品数：6 被引量：5H指数：2
- 供职机构：华北理工大学冀唐学院更多>>
- 发文基金：河北省社会科学发展研究课题河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学轻工技术与工程更多>>
- 《孙子兵法》文化负载词英译研究——以贾尔斯英译本为例被引量：1
- 2015年
- 《孙子兵法》是中国古代著名的军事著作和重要文化遗产,也是世界军事史上的璀璨瑰宝。语言是文化的载体,文化又决定语言的发展,因此典籍翻译更应注意涉及文化的翻译和解释。本文选取贾尔斯的《孙子兵法》译本,对其文化负载词进行归类分析,探讨译者对称谓语、兵学术语、习语和典故三方面的英译策略。
- 郑侠宋娇
- 关键词：孙子兵法文化负载词
- 基于应用型人才培养的食品科技专业英语教学模式构建
- 2023年
- 由李磊等主编,中国农业大学出版社出版的《食品科技英语》一书,对于食品科技专业英语教学模式的构建有着积极的导向作用。该书立足于应用型人才培养的目标,有助于促进食品科技专业英语教学模式的优化。根据《食品科技英语》一书,文中从词汇、阅读、写作三大层面提出食品科技专业英语教学模式的构建策略。食品科技专业英语主要涉及食品类的专业词汇,较公共英语词汇理解、记忆更具难度。因此,恰当的单词记忆方法能有效提升食品科技专业学生记忆单词的能力。
- 赵会颖宋娇
- 关键词：食品科技专业英语应用型人才培养词汇理解专业词汇
- 基于网络的互动型输入-输出模式在大学英语写作教学中的应用被引量：2
- 2015年
- 写作是英语教学中的薄弱环节,大多数写作课课堂气氛枯燥,效率低下。本研究在Krashen的输入假说和Swain的输出假说基础上构建基于网络的互动型输入-输出写作教学模式,该模式提供大量可理解性输入,并对学生进行有效输出的训练,使学生在课堂上变被动接受为主动参与。研究结果表明,输入-输出写作教学模式比传统的讲授法更能促进学生的思辨能力、增加有效产出,提高学生写作能力。
- 刘艳艳宋娇郑侠
- 关键词：英语写作
- 食品英语特点及其翻译——评《食品专业英语》
- 2020年
- 随着我国经济水平和物质水平的不断提升,国民对食品问题,特别是食品安全问题与质量问题也日益重视,而且目前食品业已成为世界公认的朝阳产业。我国素有"民以食为天"的说辞,人民群众的食品安全直接影响社会的发展。在此背景下,为培养食品行业复合型人才已成为必要之举。
- 宋娇王蕾
- 关键词：食品行业说辞食品安全
- 网络环境下批改网对大学英语写作自我效能感的提高被引量：2
- 2015年
- 英语写作是学生最为苦恼的任务之一,大多数学生对写作缺乏兴趣。教师花费大量时间和精力讲解、批改作文,然而收效甚微。批改网是近年来计算机辅助外语教学的自动在线批改平台,被广泛应用于写作教学。本文以班杜拉提出的自我效能感为理论依据,探讨网络环境下批改网对学习者英语写作自我效能感的提高。
- 刘艳艳宋娇郑侠
- 关键词：英语写作自我效能感
