您的位置: 专家智库 > >

韩雪

作品数:1 被引量:1H指数:1
供职机构:南京理工大学泰州科技学院外语系更多>>
相关领域:文学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇译本
  • 1篇译学
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇生态翻译
  • 1篇生态翻译学
  • 1篇青衣
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译学
  • 1篇《青衣》

机构

  • 1篇南京理工大学

作者

  • 1篇韩雪

传媒

  • 1篇江苏外语教学...

年份

  • 1篇2015
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
毕飞宇《青衣》英译本的生态翻译学解读被引量:1
2015年
毕飞宇的中篇小说作品《青衣》在欧美文学批评界得到广泛赞誉,堪称中国当代文学作品译介的成功典范。著名汉语言文学翻译家葛浩文凭借其出色的语言能力、文化领悟力以及对翻译事业的热爱,为《青衣》赋予了新的生命,使这部优秀的中国当代文学新作最终跨越了文化的隔阂,为西方读者所接受。本文作者将从"生态翻译"这一理论视角出发,探讨葛浩文及其《青衣》英译本在特定的翻译生态环境中做出的适应性选择。
韩雪
关键词:《青衣》生态翻译
共1页<1>
聚类工具0