陈婷婷
- 作品数：8 被引量：100H指数：5
- 供职机构：南京信息工程大学更多>>
- 发文基金：环境保护公益性行业科研专项福建省省属公益类科研院所基本科研专项江苏高校优势学科建设工程资助项目更多>>
- 相关领域：农业科学生物学环境科学与工程语言文字更多>>
- 浙江仙居典型中亚热带常绿阔叶林样地的群落特征被引量：6
- 2017年
- 括苍山省级自然保护区是浙江省内少有的一个天然植物"基因库"和"植物博物馆"。2016年,在括苍山省级自然保护区建立了1 hm2的森林动态监测样地,完成了第1次野外调查,并从物种组成、区系特征、径级结构和空间分布格局等方面分析了其群落特征。结果显示:样地内有维管植物68科126属194种。其中乔木层胸径≥1cm的木本植物36科67属121种;热带性质的科和属分别占总科和属数的66.67%和59.70%,温带性质的科和属分别占33.33%和38.81%。样地内国家Ⅰ、Ⅱ级重点保护野生植物分别有1和2种。列入《中国生物多样性红色名录:高等植物卷》中的"近危"以上等级的物种10种,被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录Ⅱ1种,中国特有种53种,具有良好的保护和研究价值。稀有种23种,占总树种数的19.01%。重要值最大的为甜槠(Castanopsis eyrei)8.69%,其次为鹿角杜鹃(Rhododendron latoucheae)6.80%和木荷(Schima superba)5.92%。平均胸径为6.95 cm,小径级木较多。空间分布格局分析结果表明,不同的物种在空间分布上存在一定的规律。
- 陈水飞李垚葛晓敏周旭王乐陈婷婷丁晖
- 关键词：中亚热带常绿阔叶林物种组成群落结构
- 武夷山常绿阔叶林物种分布格局和生境相关性
- 武夷山位于我国华东地区，存有全球最典型的中亚热带常绿阔叶林原生性森林生态系统。本研究利用Simpson等多样性指数、空间结构参数和圆筒检验等数量生态学分析方法对武夷山9.6hm2样地内所有乔木的物种空间分布格局及其生境相...
- 陈婷婷
- 关键词：常绿阔叶林乔木物种多样性
- 武夷山亚热带常绿阔叶林物种多样性的尺度效应被引量：8
- 2016年
- 武夷山存留着典型的中亚热带原生性森林生态系统,为进一步探索该区域物种多样性的形成和维持机制,探讨了样地内物种多样性指数的空间分布格局及其尺度效应。以福建武夷山9.6 hm2森林动态监测样地内的乔木(≥1 cm)为研究对象,分别在7个取样尺度(5 m×3 m、10 m×6 m、20 m×12 m、40 m×24 m、80 m×48 m、133.3 m×80 m、200 m×120 m)上,计算其Simpson多样性指数、Shannon-Wiener多样性指数和Pielou均匀度指数,并采用方差、变异系数描述其空间变异特征以及各指数与取样尺度的关系。结果表明,3种指数均与取样尺度相关,且表现出较强的区域性分布特征。此外,物种多样性的多寡不仅与空间尺度密切相关,其分布特征也具有尺度推演规律。因此,今后在对植物群落物种多样性进行分析时,应慎重进行物种多样性尺度推演,同时应考虑因取样尺度和取样区域的不同而带来的空间差异。
- 陈婷婷徐辉马方舟陈水飞徐海根方炎明杨青徐鲜钧丁晖
- 关键词：物种多样性指数
- 5W传播模式视角下《习近平谈治国理政》英译本的外宣翻译策略研究
- 2022年
- 在国际话语体系的建设中,外宣文本的翻译对于构建国家形象、传播中国声音起到了重要的引领作用。外宣翻译是构建新时代中国对外政治话语体系的重要环节,《 习近平谈治国理政》 是中国对外政治话语体系的重要表述。文章从拉斯韦尔的“5W传播模式”出发,分析《 习近平谈治国理政》 的翻译策略。
- 何泽梅陈婷婷杜玉生
- 关键词：政治话语外宣翻译
- 武夷山中亚热带常绿阔叶林样地的群落特征被引量：43
- 2015年
- 武夷山保存了典型的中亚热带原生性森林生态系统。由于以往研究的空间和时间尺度较小,方法规范性不强,该地区尚缺少大型的、规范的综合性观测和研究平台。本文依托环境保护部南京环境科学研究所等单位按照CTFS调查技术规范建立的武夷山中亚热带常绿阔叶林9.6 ha动态监测样地开展植物群落调查,从物种组成、区系特征、径级结构和空间分布格局等方面分析了其群落特征。结果表明:样地内有维管植物68科135属232种,其中乔木层内胸径≥1 cm的植物有44科86属171种。热带性质的科和属分别占总科数和总属数的68.58%和58.83%,热带特征明显。珍稀濒危物种较多,有4种国家II级重点保护野生植物、2种《中国生物多样性红色名录——高等植物卷》中的"近危"物种、1种《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录II物种以及72种中国特有物种,具有较高的保护和研究价值。稀有种29种,占总树种数的16.96%。重要值最大的科是壳斗科和山茶科,二者的重要值之和大于40%。米槠(Castanopsis carlesii)、毛锥(C.fordii)、甜槠(C.eyrei)和少叶黄杞(Engelhardtia fenzlii)的重要值较大,但没有明显的优势种。小径木较多,所有个体的平均胸径为5.10 cm,整体径级分布呈倒J形。乔木层可分为两个亚层,米槠、毛锥、甜槠等在第I亚层中占优势。米槠和毛锥呈均匀分布,甜槠、少叶黄杞、赤楠(Syzygium buxifolium)和木荷(Schima superba)呈聚集分布。
- 丁晖方炎明杨青陈晓袁发银徐辉何立恒严靖陈婷婷余朝健徐海根
- 关键词：中亚热带常绿阔叶林物种组成群落结构
- 黄山亚热带常绿阔叶林的群落特征被引量：31
- 2016年
- 黄山是我国东部高山之一,处于亚热带季风气候区,属南北植物区系交替的过渡带,是第四纪冰期动植物的避难所。其地带性植被为常绿阔叶林,植被垂直分布明显,是中国生物多样性保护优先区域,也是世界文化与自然遗产地以及享誉全球的风景名胜区。2014年,我们在黄山建立了10.24 ha的森林动态监测样地,并完成了首次调查。本文从物种组成、区系特征、径级结构和空间分布格局等方面分析了样地中植物的群落特征。结果表明:样地内有维管植物59科129属191种,其中乔木层内胸径≥1 cm的木本植物46科97属153种;热带性质的科、属分别占总科、属数的65.79%和45.36%,温带性质的科、属分别占34.21%和51.55%。样地内珍稀濒危物种较多,其中国家Ⅱ级重点保护野生植物6种、《中国生物多样性红色名录——高等植物卷》中的近危物种7种、《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录Ⅱ物种1种以及64种中国特有种,这些物种具有较高的保护和研究价值。当取样面积小于2,150 m^2时,物种数随着面积的增加而急剧增加;其后增加速率明显降低;但大于57,950 m^2时,增加速率又略变大。稀有种69种,占总树种数的45.10%。壳斗科和杜鹃花科的重要值占一半以上。建群种甜槠(Castanopsis eyrei)的重要值达26.25%,其次分别为细齿叶柃(Eurya nitida)(7.63%)、马银花(Rhododendron ovatum)(7.60%)、马尾松(Pinus massoniana)(6.29%)和檵木(Loropetalum chinense)(4.83%)。样地平均胸径为4.10 cm,小径木的数量占较大优势。乔木层可分为两个亚层,甜槠在两个亚层的个体数量均最多,马尾松数量也比较多。甜槠、细齿叶柃、马银花、马尾松等均呈较显著的聚集分布。
- 丁晖方炎明杨新虎袁发银何立恒姚剑飞吴俊迟斌李垚陈水飞陈婷婷徐海根
- 关键词：中亚热带常绿阔叶林物种组成区系特征稀有种
- 武夷山常绿阔叶林空间结构参数分布特征被引量：25
- 2018年
- 基于武夷山9.6hm^2常绿阔叶林动态监测样地调查资料,采用角尺度、大小比数、混交度等空间结构参数分析其群落乔木层内部空间结构特征,阐述群落结构的形成与维持机制。结果表明,该样地乔木层以随机分布为主,聚集分布为辅;树种混交度也极高,具有很强的物种异质性;树种的优劣程度参差不齐,整体处于中庸的生长状态。样地呈强度混交的轻度聚集分布格局。前10位优势树种均呈集聚分布,且它们的树种混交程度都极高。木荷、甜槠等喜阳植物在乔木上层占有一定的生长优势;随着林内微环境的不断改变,赤楠、格药柃等喜阴植物开始在乔木下层广布繁殖,并占据有利地位,这不仅提高了该区域的物种混交程度,还大大增加了该生境中的物种多样性,有助于群落形成较为稳定的动态结构。同时,该样地当前以中、幼龄树木居多,暂未有建群种出现,可能正处于演替中后期。只有角尺度和混交度这两个参数间存在着极显著负相关,说明当一个样地内的树种混交程度越高,物种多样性越大,其空间分布也就越密集,反之亦然。
- 陈婷婷徐辉杨青陈水飞葛晓敏吴军崔鹏方炎明丁晖
- 关键词：角尺度混交度优势种
- 交际翻译理论指导下社科类文本中后置定语的翻译策略 ——以《弗兰茨·卡夫卡和米歇尔·福柯》（第5章）为例
- 随着经济的快速发展,人们的精神世界也日益丰富,对于社科类文本的阅读量也逐年递增。社科类文本的独特之处在于它可以通过某些文化所特有的概念与读者进行交流。《弗兰茨·卡夫卡和米歇尔·福柯》是由尼古拉斯·邓基所著的一本社科类典籍...
- 陈婷婷
- 关键词：交际翻译理论后置定语
