您的位置： 专家智库 > >

盛桂琴

作品数：3 被引量：1H指数：1
供职机构：南开大学文学院中国语言文学系更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 1篇译名
  • 1篇音节
  • 1篇音节化
  • 1篇人名
  • 1篇书刊
  • 1篇中文书刊
  • 1篇文书
  • 1篇哈族

机构

  • 3篇南开大学

作者

  • 3篇盛桂琴

传媒

  • 2篇伊犁师范学院...
  • 1篇语言与翻译

年份

  • 1篇2004
  • 2篇2003
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
中文书刊名称汉语拼音拼写问题被引量：1
2003年
《中文书刊名称汉语拼音拼写法》是国家标准局于1982年颁布的一项国家标准，但20年来，这一标准并没有被认真地贯彻执行。通过调查，对《中文书刊名称汉语拼音拼写法》实践过程中存在的问题进行了分析，指出了问题的原因所在，希望能引起有关部门的重视。
盛桂琴
关键词：中文书刊
浅谈维、哈族人名的罗马字母转写问题
2003年
国家有关部门对非汉语人名的罗马字母转写已颁布过一系列有关规定,但维吾尔族和哈萨克族人名的罗马字母转写却存在着多种形式。本文通过具体实例,分析了维、哈族人名罗马字母拼写在护照上、地名中、学术期刊上存在的多种形式,指出了这些拼法产生的原因及解决维、哈族人名罗马字母转写问题的先决条件。
盛桂琴
汉译名词尾辅音的音节化
2004年
外国和其他民族人地名被译为汉语时,在语音形式上一般要汉语音节化,维、哈语人地名音节尾或词尾辅音音节化的规律及音节化后汉译也有这些的特点。这一问题的研究,对正确译写维、哈语人地名有一定的指导作用。
盛桂琴
关键词：译名音节化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0