您的位置： 专家智库 > >

王升远

作品数：6 被引量：10H指数：2
供职机构：上海交通大学更多>>
相关领域：文学文化科学政治法律语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇期刊文章
  • 3篇学位论文

领域

  • 3篇文学
  • 1篇政治法律
  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 4篇新感觉
  • 4篇新感觉主义
  • 4篇译介
  • 4篇文学
  • 4篇感觉主义
  • 3篇新感觉派
  • 3篇误读
  • 2篇新感觉派文学
  • 2篇受容
  • 1篇新闻
  • 1篇新闻史
  • 1篇刑事
  • 1篇刑事裁判
  • 1篇刑事裁判文书
  • 1篇译介学
  • 1篇语境
  • 1篇语言
  • 1篇越界
  • 1篇越境
  • 1篇中国新感觉派

机构

  • 6篇上海交通大学
  • 1篇华东师范大学

作者

  • 6篇王升远
  • 1篇唐师瑶

传媒

  • 1篇新闻记者
  • 1篇修辞学习
  • 1篇现代语文（上...

年份

  • 1篇2011
  • 1篇2007
  • 4篇2006
共 6 条 记 录，以下是 1-6
全选 清除 导出
排序方式：
越境と受容1930年代の中国における日本新感覚派文学の翻訳紹介と誤読
二十世纪三十年代,日本新感觉派文学经以中国“新感觉派”同人为代表的译者的热情译介而越界中国,并对中国现代文学产生了一定的影响。本文主要采用比较文学传播研究的方法,从译介学的视角考察日本新感觉派文学越界中国的路径以及中国文...
王升远
关键词：新感觉主义译介受容误读
文献传递
1930年代の中国における日本新感觉派文学の翻译绍介と误读
二十世纪三十年代，日本新感觉派文学经以中国“新感觉派”同人为代表的译者的热情译介而越界中国，并对中国现代文学产生了一定的影响。本文主要采用比较文学传播研究的方法，从译介学的视角考察日本新感觉派文学越界中国的路径以及中国文...
王升远
关键词：新感觉主义日本文学比较文学译介学文化语境
文献传递
中日刑事裁判文书的法律语言比较研究被引量：3
2006年
刑事裁判文书是刑事诉讼法中最重要的法律文件,是司法裁判的最终载体。本文尝试从法律词汇、程式语以及语篇三方面对中国和日本两国的刑事裁判文书进行比较,以期揭示出中日两国不同的法律文化。
唐师瑶王升远
关键词：刑事裁判文书法律语言
长久的误读:中国“新感觉派”的日本文学译介考辨被引量：1
2006年
王升远
关键词：文学译介考辨误读新感觉主义
史量才的新闻家“私德”观被引量：6
2006年
史量才与《申报》是撰写任何体例的中国新闻史都无法逾越的重要存在．不仅仅在中国．1919年10月在世界报业大会上当选为副会长的史公在世界新闻史上也占有重要的地位，其旗下经营的《申报》和《新闻报》在20世纪前叶的中国新闻界影响巨大。史量才曾告诫报社同人：“人有人格，报有报格，国有国格。三格不存，人将非人，报将非报，国将非国。”史氏报业得以建立，除了经营策略之外，史公的“人格”对《申报》等报的“报格”有着决定性影响．并同时以自己的人格和报格维护着国格。
王升远庞荣棣
关键词：世界新闻史中国新闻史《申报》史量才
越界与受容:1930年代日本新感觉派文学在中国的译介和误读
王升远
关键词：新感觉主义译介受容误读
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0