文雅萍
- 作品数:5 被引量:0H指数:0
- 供职机构:江西科技学院更多>>
- 相关领域:文化科学艺术语言文字政治法律更多>>
- 案例法在商务日语函电教学中的运用
- 2014年
- 一次已毕业的学生发来一份头痛的日文函电来请教,当即我转发给正在上课的同学们,并要求在规定的时间内翻译成中文。同学们跃跃欲试,表现出极大的兴趣。这让我思考起是否以后可以在课堂上多运用案例来讲解,以增强临场感和紧张感。
- 文雅萍
- 关键词:课堂
- 走出口译教学的误区
- 2013年
- 口译教学是外语教学的重要环节,在教学活动中处于举足轻重的位置。笔者在从事日语口译教学活动中,深感完成口译教学任务的困难。究其原因,除了学生方面的因素外,学校本身存在着诸多阻碍教学活动正常进行的问题。口译课遗憾地成了另一种形式的听力课或是口语课。如何走出口译教学的误区,笔者结合所在院校日语专业学生的实际情况,对日语口译教学进行了探索和思考,提出了一些看法和建议。
- 文雅萍
- 关键词:口译教学教学活动
- 论“小物”意识的日本人
- 2014年
- 日本民族自古以来对"小物"就有种特殊的情结,这种情结体现在生活中的方方面面。深深地影响着他们,并具有重要的现实意义。在竞争激烈的现代社会中,为日本的产品品质提供了重要保证,为其在国际市场上赢得了信誉。凡事从细节入手的精神,是非常值得我们研究和借鉴的。
- 文雅萍