王晓兰
- 作品数:4 被引量:72H指数:3
- 供职机构:江西师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学更多>>
- 中国“十·五”期间英国小说研究被引量:6
- 2005年
- 本文对“十·五”期间我国英国小说研究的主要成果进行了数据收集、整理和分析,并在此基础上提出了目前国内英国小说研究存在的问题与建议。调研报告由成果的数据分析、存在的问题和相关建议三部分组成。作者指出,“十·五”期间我国英国小说研究呈现出视角多元化的态势,充分反映了当代文学理论与批评的研究成果;同时也存在着诸多弊端,如理论与批评的脱节问题、批评的“失语症”问题、小说(文学)理论的译介质量问题、研究对象的“堵塞”、“盲点”问题等。据此,作者提出了若干建设性的意见。
- 王松林王晓兰熊卉
- 关键词:小说研究当代文学理论数据收集数据分析译介
- 康拉德在中国:回顾与展望被引量:27
- 2004年
- 在过去的一个世纪里 ,对康拉德的研究可谓是汗牛充栋。作为一位有着国际影响的小说家 ,康拉德自然也引起了中国读者对他的广泛关注。本文从康拉德作品在国内的译介、研究及其对中国作家的影响 ,尤其是对老舍的影响等三个层面梳理了康拉德在中国的接受状况 ,并指出了国内康拉德研究存在的问题 ,展望了今后康拉德研究的走势。
- 王晓兰王松林
- 关键词:康拉德译介中国作家小说家老舍
- 《宠儿》中叙述视角的转换及其艺术效果被引量:39
- 2004年
- 本文以“叙述视角的转换”为切入点 ,探讨莫里森如何通过“多重式内聚焦”或“对人物内心的转换性有限透视”来揭示《宠儿》中的主题意义和强化审美效果。笔者认为莫里森巧妙转换人物视角的叙述方法 ,有效地发挥了视角艺术上的长处 ,使作品更具丰富的审美色调。
- 王晓兰钟鸣
- 关键词:《宠儿》莫里森内聚焦人物内心审美效果
- 康拉德早期小说中马来形象的建构
- 除了引言和结束语之外,本文分为四章。
引言部分介绍了本文的选题缘起、前人的研究成果、本文的切入角度与研究目标。
第一章致力于研究东西方不同视野中的马来人物形象,表明欧洲白人和马来人自己对巴巴拉蚩及其同伙有绝然不同的界...
- 王晓兰
- 关键词:康拉德意识形态外国小说
- 文献传递