潘丽梅
- 作品数:7 被引量:9H指数:2
- 供职机构:贺州学院更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字哲学宗教文学更多>>
- 试析《士兵之家》两个译本之比较
- 2012年
- 《士兵之家》是美国作家海明威以战争为背景创作的一篇短篇小说。该小说寓深刻的道理于简朴的描述中,其语言特色反映了作者一贯的艺术风格。通过分析与比较两个译本的具体实例,从对原文理解的准确到位、语言的流畅自然,以及对原文风格的传达三个方面的不同之处,在向两位先辈学习的同时,提出一点自己理解与拙见。
- 潘丽梅
- 关键词:翻译标准语言风格
- 试论外语教学中修正语言输入及其策略被引量:1
- 2008年
- 语言输入假说是二语习得研究领域里的一个重要理论,在外语教学中也有着深远的影响。为了使输入的语言信息能被学生所理解和接受,以取得最佳教学效果,需要对输入的语言材料进行修正。只有输入的语言符合学习者现有知识水平,才能使其内化为学习者的语言能力,从而促进外语习得。
- 蓝国兴潘丽梅
- 关键词:二语习得可理解输入
- 活动教学法在英语教学中的应用被引量:6
- 2012年
- 活动教学法就是在教学中尽量将枯燥的语言现象转变为学生乐于接受的、生动有趣的活动形式,为学生创造丰富的语言交际情景,让学生能积极地参与进来,使学生在活动中学英语,在学习中获得乐趣。把英语教学巧妙融入活动与竞赛,有利于培养学生的兴趣,符合"乐学"的原则。使用英语游戏与活动,可以优化课堂教学,帮助学生轻松愉快接受教学内容,其心理素质得到更多的训练与提高。
- 潘丽梅
- 关键词:活动教学法英语教学