朱音尔
- 作品数：4 被引量：6H指数：1
- 供职机构：上海大学外国语学院更多>>
- 发文基金：上海市教育委员会创新基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 《音系学系统工程》评介被引量：1
- 2015年
- Mark Hale＆Charles Reiss.2008.The Phonological Enterprise.New York：Oxford University Press.xii ＋ 292pp.
- 朱音尔张吉生
- 基于概念整合,追求地道译文被引量：5
- 2013年
- 本文基于概念整合理论探讨如何追求地道的译文,论证该理论在翻译实践这一认知动态思维过程中的指导作用。
- 朱音尔
- 关键词：翻译
- 南北吴语互通性不对称现象的音系学解释
- 吴语是我国十大主要方言中,仅次于官话区的第二大方言。学者们普遍认为南北吴语之间本身差别很大,南部吴语无法与北部吴语或太湖片通话。但对南北吴语不能互通这一现象的音系学研究至今还甚少,更没有从音系结构的标记性角度对此进行系统...
- 朱音尔
- 关键词：互通性音系结构标记性
- 文献传递
- 上海话与绍兴话阳声韵对比的优选分析——看标记性在历时音变中的作用
- 2013年
- 文章从元音鼻化、元音前移和鼻化脱落,以及鼻音音变等视角,以当代音系学标记理论为依据,在优选论框架内对比分析上海话和绍兴话阳声韵的历时演变,阐释两者之间存在异同的音系理据。文章认为,从中古汉语到新派的上海话和绍兴话阳声韵的变化与差异是基于响音度的标记性制约条件排序以及标记性制约条件和忠实性制约条件相互作用的结果,是历时演变中不同制约条件排序的音系语法作用的结果。
- 朱音尔张吉生
- 关键词：阳声韵标记性
