张磊
- 作品数：26 被引量：10H指数：1
- 供职机构：中国政法大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中国政法大学人文社会科学研究项目北京市社会科学基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学文化科学语言文字哲学宗教更多>>
- 福柯式的“规训与惩罚”——重读艾丽丝·门罗的短篇小说《去海滨》
- 本文主要运用福柯"规训与惩罚"的相关理论来审视艾丽丝·门罗的短篇小说《去海滨》,试图探讨其典型的、有关权力的深度运行机制。一方面,病态的权力者对无权者造成了严重的心理创伤与恐惧;另一方面,在这种压迫机制下,个人的主体性意...
- 张磊雷敏
- 关键词：主体性意识臣服
- 论《燃烧的蝴蝶》中双重压迫下的声音颠覆
- 2016年
- 作为20世纪90年代最受瞩目的津巴布韦女作家,伊旺·维拉（Yvonne Vera,1964-2005）笔耕不辍,以《巫婆内汉达》、《无名》、《失语》、《燃烧的蝴蝶》、《石雕处女》等多部获奖小说蜚声文坛。不论是她贯穿全文、高度诗化的意识流叙事风格,还是她对各种禁忌主题大胆的探索,亦或是她鲜明的女性主义姿态,都引起了广大读者与批评家们广泛、强烈、持久的兴趣。其中,于1998年在津巴布韦首次出版、并于2000年在美国出版的小说《燃烧的蝴蝶》最为集中、充分地体现了维拉式写作的多项特质,尤其受到关注。
- 张磊
- 关键词：叙事风格黑人妇女黑人女性
- 论西方音乐文化与“黄皮肤的俄耳甫斯”的矛盾共生关系——以《饥饿》与《手势人生》为例被引量：1
- 2021年
- 西方音乐文化往往以西洋乐器为重要载体,亚裔美国音乐人也常被称作"黄皮肤的俄耳甫斯"。西方音乐文化与"黄皮肤的俄耳甫斯"二者相互依赖、相互塑造,存在着明显的共生关系。这种共生关系也充满了复杂性、矛盾性与脆弱性。张岚《饥饿》中的华裔音乐人宋天试图通过小提琴来建构自己全新的主体性,最终被证明只是"伪音叉主体"。李昌来《手势人生》中的韩裔爱乐人黑旗时蕗试图借助钢琴来建构自己合法的、被认可的"美国人"身份,同样被证明是虚假的"手势主体"。
- 张磊
- 关键词：西方音乐文化
- 异乡人的音乐启示录——读石黑一雄的《小夜曲:黄昏与音乐故事集》
- 一直以来,2017年诺贝尔文学奖得主、英国"移民三雄"之一的石黑一雄都颇受批评界的关注,而他在多部小说中的音乐意象也常常成为其关注的焦点。在短篇小说集《小夜曲:黄昏与音乐故事集》中,音乐便作为一种重要的象征和背景,对小说...
- 张磊李典
- 关键词：音乐漂泊
- 歌声的有力与无力——论《美声》对尼采酒神精神的接受与质疑
- 美国当代女作家安·帕契特的《美声》以发生在南美某国的一次人质劫持事件为焦点,集中呈现了人质、恐怖分子、政府军三方错综复杂的互动关系,尤其强调了女高音歌唱家罗克珊·柯思的歌声对于恐怖分子前后产生的影响与作用。事实上,围绕着...
- 张磊占才立
- 关键词：尼采酒神精神审美
- 文献传递
- 试论中文外译表象背后的文化失衡
- 本文从西方话语权压倒性优势、外译中国文化本身的症候两个方面着手,试图分析这一失衡的现状和具体情形,并试图提供一些具有针对性的对策,以期尽早实现中外互译正常化、合理化的目标。
- 张磊
- 关键词：外译表象文化失衡
- 法科主导语境下英美文学教学模式的创新:方法与对策
- 法科主导语境下的英美文学教学普遍存在课程边缘化、课堂教学缺乏互动、教学内容与学生需求不适应的现象。而英语专业学生自身在英美文学与文化素养方面也同样有待提升,在思辨能力上更是需要着力提高。针对以上问题,本文从英美文学课程的...
- 张磊肖宛莹
- 关键词：英美文学教学
- 试论中文外译表象背后的文化失衡
- 本文从西方话语权压倒性优势、外译中国文化本身的症候两个方面着手,试图分析这一失衡的现状和具体情形,并试图提供一些具有针对性的对策,以期尽早实现中外互译正常化、合理化的目标。
- 张磊
- 关键词：外译表象文化失衡
- 文献传递
- 歌声的有力与无力——论《美声》对尼采酒神精神的接受与质疑
- 美国当代女作家安·帕契特的《美声》以发生在南美某国的一次人质劫持事件为焦点,集中呈现了人质、恐怖分子、政府军三方错综复杂的互动关系,尤其强调了女高音歌唱家罗克珊·柯思的歌声对于恐怖分子前后产生的影响与作用。事实上,围绕着...
- 张磊占才立
- 关键词：尼采酒神精神审美
- 《等待》:内部殖民凝视下的黑人女性
- 本文在后殖民女性主义理论视阙下,试图逐一解析《等待》中黑人女性在这一语境下所遭遇的多重困境,并揭示乔穆罕多在文本中为女性回归自我所努力探寻的种种路径。
- 张磊杨威
- 关键词：后殖民女性主义《等待》
- 文献传递
