黄劲
- 作品数：13 被引量：12H指数：2
- 供职机构：广西科技大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金广西高校“大学生党的基本知识教育工程”立项课题更多>>
- 相关领域：语言文字政治法律文学文化科学更多>>
- 一种米粉生产一体化加工装置
- 本实用新型公开了一种米粉生产一体化加工装置，属于米粉技术领域，针对了现有的米粉生产过程中，需要对米粉的原料进行粉碎处理，一般粉碎过程中，无法在粉碎过程中，自动对粉碎后的原料进行过滤筛选处理，对筛选后的原料进行分开收集的问...
- 胡杰张紫欣张馨岚梁河李咏芊袁雪梅黄劲
- 论阐释学翻译的哲学模型被引量：1
- 2006年
- 哲学,尤其是阐释学,对翻译的影响从古至今都是深刻的。有关“理解”的问题既是阐释学又是翻译研究的核心问题。理解观的演变发展同时影响着阐释学和翻译研究,并将两者紧密的联系起来。“理解即翻译”不仅指出了翻译的哲学本质,也开拓了翻译的视野。翻译不再是徘徊于原本与译本之间的工作,而是开始于在译者与原本“相遇”前的“先理解”。从而使翻译的哲学模型也向前走了一大步。
- 黄劲
- 关键词：阐释学
- 一种汽车喷油嘴阀座智能检测分类装置
- 本实用新型公开了一种汽车喷油嘴阀座智能检测分类装置，由PC机、振料盘、机械手装置、拍照工作台、零件图像收集处理装置、零件缓存区、电磁铁分料区组成，本实用新型使得在阀座零件检测时无需人为手工检测就能实现高速精准检测及分类，...
- 李炜黄劲胡杰
- 文献传递
- 历史视界与翻译阐释:以王维的《鹿柴》为例被引量：7
- 2010年
- 本文以王维的古诗《鹿柴》的不同英译本为个案,从结构、格律、意境和主题等层面出发,探讨历史视界对于翻译和阐释的影响。研究发现,如果译者的视界与原作者的视界发生偏差,会导致信息阐释不足;如果视界融合,则整合出诗学价值较高的译本;如果译者拒绝进入原作者的历史视界,会出现阐释过度的现象。译者的历史文化背景不同,对原作的理解也不同,译本形态便迥然不同,历史、文化、理解、阐释与翻译之间的关系由此显现。
- 杨柳黄劲
- 关键词：《鹿柴》翻译
- 一种精密仪器抗震储存装置
- 本实用新型属于精密仪器领域，尤其是一种精密仪器抗震储存装置，针对现有的精密仪器放置过程中，由于精密仪器内部的元件都比较精密，如果在放置运输过程中，无法对精密仪器进行抗震储存处理，就容易导致精密仪器的精度降低，降低了实用性...
- 胡杰邱荣超黄劲文家燕袁雪梅黄源炬黄钰超苑小龙覃志津
- 一种汽车喷油嘴阀座智能检测分类装置
- 本发明公开了一种汽车喷油嘴阀座智能检测分类装置，由PC机、振料盘、机械手装置、拍照工作台、零件图像收集处理装置、零件缓存区、电磁铁分料区组成，本发明使得在阀座零件检测时无需人为手工检测就能实现高速精准检测及分类，还能有效...
- 李炜黄劲胡杰
- 文献传递
- 从阐释学视角理解《鹿柴》的多维翻译
- 阐释学是一门古老又年轻的学科。它经历了由古老的对经典的唯一、绝对的理解观到现代对文体的多维的、相对的理解观的转变过程。
阐释学是“理解的哲学”。自古以来，阐释学的理解观，对翻译的影响都是深刻的。到20世纪，乔治...
- 黄劲
- 关键词：阐释学《鹿柴》理解观翻译策略文学翻译
- 文献传递
- 一种基于机械臂的物料上下料装置
- 本实用新型属于机械臂领域，尤其是一种基于机械臂的物料上下料装置，针对现有的机械臂在进行上下料过程中，一般往往只能通过单个机械臂对物料进行拿取，然后移动位置，最后进行下料，每次上下料过程中，都无法进行其他同步操作，降低了上...
- 胡杰覃志津黄源炬黄劲朱广生邱荣超苑小龙袁雪梅
- 一种带有移动充电功能的智能停车设备
- 本实用新型提供一种带有移动充电功能的智能停车设备，包括支撑板，所述支撑板顶部中心处设置有调节装置，且调节装置包括第一滑槽，所述第一滑槽开设于支撑板顶部一侧，且支撑板远离第一滑槽一侧外侧壁顶部位置开有若干均匀分布的第二滑槽...
- 胡杰陈纪鸿王贺琪陈演梅廖国庆袁雪梅黄劲
- 一种汽车零部件检测分类装置
- 本实用新型属于汽车零部件领域，尤其是一种汽车零部件检测分类装置，针对现有的汽车零部件在生产过程中，在检测过程中，需要对不同类别的零部件进行分类收集放置，但是传统的分类机构往往生产成本高，维修成本高的问题，现提出如下方案，...
- 胡杰袁雪梅陈演梅黄劲邱荣超黄源炬覃志津苑小龙
