文斌
- 作品数：7 被引量：32H指数：2
- 供职机构：成都理工大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字轻工技术与工程文学文化科学更多>>
- 《自然的缺口》中文学批判的新视角——以The Eagle为例
- 2015年
- 本文试图从认知科学的角度研究文学作品。斯波尔斯基在《自然的缺口中》提出,认知系统中存在多个模块,同一模块的不同层面以及不同模块间都会有缺口的存在,因而造成文学信息在传递的过程中的丢失或者增益,而这正是文学创造力的源泉。本文以丁尼生的诗歌《鹰》为例,结合斯波尔斯基的理论,探讨了文学的发展性、模糊性与创造性。
- 刘浪飞文斌
- 关键词：《鹰》文学批评
- 探析中英茶文化比较与英语教学被引量：23
- 2016年
- 英国是西方国家中茶文化发展最快速、体系最完善的国家,正是因为英国人热爱饮茶,视茶为时尚、健康的饮品,因此茶叶自传入英国以后,就迅速得到了普及和发展,进而形成了非常具有英国特色的英式茶文化。而中国作为茶的发源地,自然也是茶文化的发源地,中国拥有4000多年的茶文化历史,其中蕴藏了太多传统文化内涵,具有极高的历史价值。因此,从世界范围来看,即便是英国,其茶文化体系的形成与发展也难免会受到中国的影响。在茶叶贸易逐渐频发之后,红茶在英国大范围普及,才演变成今天以红茶为主的品饮文化,而英语作为英国人的母语,在以整个文化背景为基础的发展条件下,茶文化的渗透,必然会带给英语巨大的影响。本文针对中英茶文化的比较,对英语教学进行几方面分析和研究。
- 文斌丁启红
- 关键词：英语教学
- 评《新世纪英语阅读》
- 2016年
- 对于中国英语教学来说，阅读教学至关重要。即使在新的时代背景下，英语阅读教学依然占据英语教学的制高点，其地位不可动摇。尽管学者、专家和教师就优化阅读教学开展了许多研究，但收效甚微，教学效果很难达到预期目标。英语阅读教师在课堂上基本处于单兵作战状态，缺乏有效的方法让学生将输入信息转化为输出信息。周军、李晓梅、杜媛几位教师凭借英语阅读教学工作的多年经验主编了《新世纪英语阅读》，给英语阅读带来了新的内容。
- 文斌丁启红
- 关键词：英语阅读教学英语教学信息转化教学效果教学工作
- 英美电影字幕翻译策略研究
- 2014年
- 电影字幕承担着传播影片信息的重要任务,而电影的字幕翻译也随之成为一个备受关注的领域。英美电影的字幕翻译可以说是翻译领域中一个新兴的类型,但是它在各个国家之间的电影以及文化交流的过程中却有着举足轻重的作用,电影字幕翻译决定字幕最终呈现在大众面前的样子,影响着整部电影的风格和成功。
- 文斌
- 关键词：电影字幕翻译策略
- 中国茶文化对在华留学生的教育功能分析被引量：8
- 2015年
- 随着中国综合国力的迅速提高,全球出现汉语热中国潮的形势,更多的外国留学生来到中国留学。在华留学生的人数逐渐攀升,对留学教育部门提出了新的课题,即对这部分在华留学生的中国文化的教育问题。中国文化博大精深,其内涵十分丰富,其中茶文化有着自己独特的人文精神内涵,对在华留学生具有独特的教育功能。本文阐述了中国茶文化的内涵,茶文化教育对在华留学生的必要性,以及分析了中国茶文化对在华留学生的教育功能。
- 文斌段成
- 关键词：中国茶文化教育功能
