李玲
- 作品数：15 被引量：23H指数：4
- 供职机构：成都大学外国语学院更多>>
- 发文基金：西华师范大学四川省教育发展研究中心资助项目四川外国语言文学研究中心科研项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理哲学宗教更多>>
- 功能主义翻译观下看红楼梦中《五美吟》翻译
- 2012年
- 《红楼梦》作为中国文学史上的一个里程碑,内容充实,用语精炼。尤其是在诗歌方面,不仅做到了平仄韵律、更是字字珠玑,反映了较多的历史故事,《五美吟》就是其中之一。本文对《五美吟》的两个译本通过功能主义翻译观进行比较评述。
- 李玲
- 关键词：功能主义翻译
- 疫情防控时期在线教育质量管理探讨
- 2020年
- 面对突如其来的新型冠状肺炎疫情,教育部提出利用网络平台“停课不停教、停课不停学”。在疫情面前,全国教育系统掀起了大规模的在线教育高潮,同时也让“互联网+教育”模式下的在线教育经历一场前所未有的机遇和挑战。本文结合在线教育发展现状,提出如何更好提升在线教育质量,并指出未来在线教育的发展方向。
- 杨茜李玲
- 关键词：疫情防控在线教育教育质量管理
- 从助动词do看初级英语语法教学
- 2007年
- 文章通过语言迁移理论及错误理论,分析学生在学习英语基本助动词do的错误由来。然后通过do的历史沿革,并借用Chomsky的转换生成理论进一步说明do的心智发展过程。最后,作者通过儿童语言讲解助动词do的用法。
- 李玲
- 关键词：迁移
- 城市型大学翻译人才培养探究
- 2011年
- 在成都加快城乡统筹、建设世界现代田园城市的背景下,对于翻译人才的需求将会大大促进翻译学科建设。翻译教学,只有立足于应用型人才培养、紧扣城市的发展脉搏,才能将翻译真正变成一门应用性学科。这样,不仅做到教育为社会服务、让学生学以致用,而且让教育成为推动产业发展的原动力。
- 李玲钟炳芳
- 美国高校契约精神对中国高校管理的参考作用被引量：1
- 2018年
- 美国作为一个多元文化并存的移民国家,有其契约精神。本文从宗教与历史角度探寻契约精神的最初发源,进而探讨其在美国高校课堂管理中的具体体现,试图对中国高校课堂管理以参考。
- 杨茜李玲
- 关键词：契约精神美国高校课程纲要课堂管理
- 支架理论在SAT写作教学中的应用被引量：6
- 2009年
- SAT考试是中国高中生留学美国,获得奖学金的重要考试。然而其写作部分是多数学生面临的困境。运用支架理论于这一特殊的写作教学中,能够改进教学方法,提高学生的书面表达能力。
- 李玲
- 关键词：SAT支架教学
- 揭秘夏济安《英国的农村生活》译作之美
- 2015年
- 夏济安是20世纪中叶文学界翻译界的领军人物,其翻译作品基于他深厚的文学修养和民主自由之风,通过优美的文辞展现出来,深受读者喜爱。本文选取其翻译的《美国名家散文选读》中欧文的作品《英国的农村生活》,通过分析夏氏在翻译中娴熟的归化和异化手段,揭示其译文美的实质。同时为将来的译者提供借鉴。
- 李玲杨茜
- 关键词：归化异化
- 疫情下大学生线上英语学习需求实证研究
- 2020年
- 2020年春我国因为控制新冠病毒,决定全国所有高校推迟上课。学校课程建议采用线上教学形式。尽管一时间所有高校开始线上教学,但是英语教学具有其独特性,特别是英语口语训练中,对学生语音语调的纠正和语感的培养,线下面授课程具有不可替代的地位,另外还有教师难以监督学生线上教学效果,教学反馈不能及时传达等问题.鉴于此,本实证研究通过发放回收的463份问卷,基于需求分析理论,通过分析学生自我英语水平评价、学习需求、学习目标和教师教学水平评价,旨在探索疫情下成功开展线上英语学习的方式,以期为更多大学语言教师提供参考。
- 李玲杨茜
- 关键词：疫情线上教学
- 泰国面对中国“一带一路”战略的机遇与挑战被引量：5
- 2016年
- 2015年随着中国"一带一路"战略方针的落实,丝绸之路沿线的国家,特别是海上丝绸之路的东盟国家立即捕捉到发展先机。泰国作为东盟的主要成员国,根据自身的状况审时度势,积极发展与中国的经贸往来,进一步提升自己的基础设施建设和旅游资源等方面的开发。在面对各种机遇的同时,泰国国内的政治乱局和贫富差距等各种挑战又阻碍着泰国的发展。泰国民众自上而下审时度势,积极面对挑战和迎接机遇,一定会促进泰国的持续繁荣。
- 李玲
- “一带一路”背景下四川与东盟高等教育国际合作研究被引量：1
- 2019年
- 四川作为支撑"一带一路"和长江经济带联动发展的战略纽带与核心腹地,在国家"一带一路"倡议版图中具有非常重要的战略地位。四川与东盟的高等教育区域性合作能有效推动双方各种知识要素的合理流动和配置,优化教育资源合理配置,为深化双方经济一体化提供文化和科技支撑。本文从双方高等教育合作现状出发,分析四川与东盟高等教育合作在"一带一路"背景下的时代机遇,科学评估四川高校国际化发展水平及四川高等教育与东盟的未来发展。
- 杨茜李玲
- 关键词：高等教育
