贾莹
- 作品数：3 被引量：11H指数：2
- 供职机构：中国人民大学文学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 西方构式语法理论的起源和发展被引量：8
- 2014年
- 本文考察"构式"概念的演变情况和西方语言学界构式主义思想的来源、诞生和发展历程,重点介绍了几部开拓性的经典著作,进而介绍构式语法目前的状况,包括四个主要流派及其主要观点以及各派共同遵守的原则,其中也介绍了针对构式语法的一些质疑。
- 陈满华贾莹
- 关键词：构式语法流派
- 乔姆斯基《句法结构》若干概念、术语的翻译问题被引量：1
- 2014年
- 乔姆斯基的《句法结构》（Syntactic Structures）1957年由荷兰摩顿出版社（Mouton＆Company）出版，此书影响深远，是语言学者的必读著作。我国在1970年代末已经出版了邢公畹、庞秉均、黄长著、林书武的中文译本《句法结构》（乔姆斯基1979）。译者有深厚的功力，使译文基本上做到了“信译”。但是我们注意到，中译本中仍然还有值得进一步打磨的地方。鉴于此，笔者不揣冒昧，主要就书中的某些概念、术语的意义和翻译问题提出自己的想法，就教于原译者和读者。
- 陈满华贾莹
- 关键词：翻译问题中文译本
- 兰州方言“把XV”构式分析被引量：2
- 2014年
- 兰州方言"把XV"构式中,"把"具有提宾标记之外的强调功能,而这种强调功能的获得与"把XV"构式的动词采用光杆形式有关,动词韵律分量减少导致"把"的标记作用加强。讨论和分析兰州方言中的这种构式,考察其适用语境、构成成分特点及构式义,并在考察中着重注意各成分与句子重音分布的关系后,笔者认为,"把XV"构式是连接普通话把字句和兰州方言强调"把"后成分的把字句之间的过渡句式。
- 贾莹
- 关键词：兰州方言
