蔡慧
- 作品数：10 被引量：8H指数：2
- 供职机构：南京农业大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学农业科学更多>>
- 我国传统翻译理论的现代价值被引量：1
- 2012年
- 中国传统翻译理论是建设中国现代翻译理论的宝贵资源,也是现代翻译理论发展的一个立足点,因此对于传统翻译理论的研究是十分必要的。本文试从我国传统理论的历史、特色以及如何对传统翻译理论进行现代转换方面对我国传统翻译理论的现代价值进行论述。
- 蔡慧
- 关键词：中国传统翻译理论
- “一带一路”沿线11国英语变体的语音特征分析被引量：3
- 2019年
- 英语是我国和“一带一路”沿线国交流合作的通用语言,沿线国人士的非标准英语口音增加了听辨难度,给口语交际与口译工作造成困难。依据同心圈理论,选取处于不同地理位置的11个沿线国,从音段及超音段层面对比分析其语音特征,为“一带一路”倡议下应用型外语人才的培养提供参考。
- 蔡慧裴正薇
- 关键词：一带一路英语变体语音特征
- 从《物理》一书的翻译谈加译
- 近年来，随着学者对翻译技巧越来越全面的研究，翻译技巧方面取得的成就也越来越突出。那么，究竟何谓翻译技巧，是作为学生的我们首先应该掌握的问题。所谓翻译技巧，顾名思义就是翻译实践者经过长期的翻译实践，积累总结出的具体翻译方法...
- 蔡慧
- 关键词：翻译技巧
- 英语专业大学生思辨能力现状与影响因素研究被引量：1
- 2019年
- 本研究对786名不同年级的英语专业、其他文科专业和理工科专业大学生进行了思辨能力(技能和倾向)测试,并向其中335名英语专业学生实施问卷调查,旨在考察英语专业学生思辨能力的现状及其内外部影响因素。研究发现,大一、大二英语专业学生的总体思辨能力与其他文科和理工科学生相当,不支持外语专业学生思辨能力不如其他专业学生的论断;英语专业大一到大三年级内的学生未发现思辨能力的显著差异;影响英语专业学生思辨能力的因子有9个,最重要的两个因子皆与外部因素——教师有关,说明教师在促进学生思辨能力发展中发挥着关键作用,研究结果为促进我国高校外语类大学生思辨能力的培养提供了参考。
- 裴正薇蔡慧
- 关键词：英语专业大学生思辨能力影响因素
- 扬中市可持续农业中的植保专业化防治的调查与建议
- 农业是人类社会的生存之本，是国民经济的基础。只有农业顺利发展，才能促进国民经济的发展和社会的不断进步。坚持走可持续发展之路必然要求了农业的可持续，可持续农业已经成为了社会可持续发展的重要组成部分。随着我国经济的快速增长，...
- 蔡慧
- 关键词：可持续农业植物保护病虫害管理
- 景点公示语日译的不规范处——以江苏省为例被引量：2
- 2013年
- 在我国,到目前为止关于公示语翻译的研究大多以汉英翻译为考察对象,相反关于其日译的研究却很少,且已有的日译公示语中还存在着一些不规范的地方。对于这些不规范处笔者从书写问题、用词问题、语法问题、标点符号问题、空格问题这五个方面进行举例。
- 蔡慧
- 关键词：公示语语法问题
- 谈旅游翻译中关键词语的把握
- 2012年
- 随着国际旅游业的迅速发展,旅游翻译也日益重要起来。很好地进行旅游翻译,需要很多方面的努力。对旅游翻译中关键词语的把握亦是其中之一,因为关键词语关系着对一句话的整体理解。本文试从关键词、专门词语和外来语三个方面对这一问题进行简单的阐述。
- 蔡慧
- 关键词：旅游翻译关键词外来语
- 印度英语变体的语音特征
- 2018年
- 英语在全球化、本土化过程中,受当地语言文化影响,衍生出了具有当地特色的各式英语变体,这些英语变体的发音往往与标准英语发音差异较大,这就为我国"一带一路"政策的深入开展带来了一定的挑战。本文选取了"一带一路"沿线国家之一印度作为研究对象,从音段特征和超音段特征两方面来描述其语音特征与英国标准英语的差异,从而有效促进我国与印度的高效沟通交流。
- 蔡慧
- 关键词：印度英语语音特征
- 中国大学生对“一带一路”沿线八国英语变体态度的研究
- 近年来，随着世界英语概念的传播，世界英语变体态度的研究成为学术界的热点。“一带一路”倡议的提出，加强了我国与沿线国家之间的语言交流，英语成为交流合作的通用语言。各国英语在使用过程中形成了独特的语音特征，给交际带来理解障碍...
- 蔡慧
- 关键词：大学生英语变体语言态度课堂教学
- 文献传递
