王光林
- 作品数:6 被引量:33H指数:4
- 供职机构:上海对外经贸大学更多>>
- 相关领域:文学历史地理更多>>
- 文化翻译与多元视角:澳大利亚华裔作家布赖恩·卡斯特罗(高博文)访谈被引量:6
- 2008年
- 王光林
- 关键词:文化翻译华裔作家访谈
- 走出二元对立的樊笼——论毛翔青的小说《酸甜》被引量:4
- 2010年
- 本文运用霍米·巴巴的后殖民理论,分析探讨华裔英国作家毛翔青的小说《酸甜》中所表现出的跨文化冲突,指出在《酸甜》中,作者表现出了华裔在英国生存所面临的三种情况:一种是单一文化现象,以一家之主陈氏为代表,恪守传统,没有体现出任何的灵活性;一种是文化平衡现象,以他的妻子莉莉为代表,试图在中英文化中寻求一种平衡,达到阴阳意义上的平衡与转换;第三种是以莉莉的姐姐莫伊为代表的文化同化。在这三种现象中,作者选择的是文化平衡说,希望各种文化彼此共存,突破非此即彼的二元对立。
- 王光林
- 关键词:后殖民
- 认同,错位与超越——兼论华裔美国文学的发展被引量:2
- 2002年
- 近年来,随着对多元文化讨论的深入,各个种族逐渐认识到了自己的过去在文化构建中的重要性,于是文化认同也就成了议论的焦点。原本只是一个单一心理学术语的认同已日益出现在人文科学和社会科学的研究范畴之中。它可以应用于个人,也可以应用于集体,还可以应用于民族,文化等。目前。
- 王光林
- 关键词:华裔美国文学族裔华裔美国人华裔美国作家华裔作家
- “异位移植”——论华裔澳大利亚作家布赖恩·卡斯特罗的思想与创作被引量:16
- 2005年
- 本文从华裔澳大利亚作家布赖恩·卡斯特罗对福柯异位移植理论的运用出发,阐述在后现代状态下,华裔散居作家如何以异位移植和混杂为手段,力图摆脱文化身份的局限,为获得更多的创作自由与创作空间进行不懈的努力。
- 王光林
- 关键词:作家小说创作
- 文化民族主义斗士——论华裔美国作家赵健秀的思想与创作被引量:2
- 2001年
- 著名华裔美国作家赵健秀是一个十分惹眼的人物,由于他和汤亭亭之间的一系列争论,使他在华裔美国人中间产生了很大的影响.他以百折不挠的毅力对白人霸权提出批评,为亚裔美国人的身份和地位进行辩护.他的创作思想和创作实践都显示出了文化民族主义的倾向.本文拟从弗洛伊德的论文"神秘"着手,结合霍米·芭芭的后殖民理论,探索赵健秀创作中的文化民族主义思想.
- 王光林
- 关键词:文化民族主义华裔美国作家
- 论华裔美国男作家的主体意识被引量:7
- 2003年
- 本文从华裔美国作家赵健秀和李健孙的小说创作出发 ,分析华裔文学中男子主体性的缺乏 ,历史的断层以及由此遭到的排斥。通过寻找理想的父亲形象和重塑华裔的阳刚之气 ,赵健秀和李健孙重新确立了华裔男子的主体地位。
- 王光林
- 关键词:华裔美国文学男作家李健孙父亲形象文化话语