黄坚
- 作品数：68 被引量：104H指数：4
- 供职机构：长沙理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：湖南省哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学语言文字艺术文化科学更多>>
- 后现代主义语境下詹姆逊理论之于中国后现代的反思
- 2011年
- 随着全球化进程的深入,"后现代"日趋成为研究者热衷的课题。詹姆逊关于后现代主义的精辟论述让中国人得以了解这一含量庞大的文化概念,对深入剖析后现代这一巨大的文化代码,预测并把握中国后现代时期本土文化的走向以及中国在后现代时期的定位意义重大。
- 黄坚
- 关键词：詹姆逊现代主义后现代主义
- 有感电影《风声》的相关评论
- 2010年
- 关于《风声》究竟算不算一部好影片的话题引起了评论界的各种争议。笔者认为该片虽有欠缺,但是就整体而言,《风声》不失为国产商业电影的成功典范。它的成功或多或少能给关心我国电影事业发展的各界人士带来一些启迪。
- 黄坚
- 关键词：典范票房炒作
- 论《喧哗与歌声》中的反抗书写
- 2021年
- 尼日利亚戏剧家费米•奥索菲桑的《喧哗与歌声》真实地反映了民众在后殖民语境中及独裁统治下的生存现状。剧作家精心布局,巧用戏剧策略来揭示社会矛盾。整剧起于隐喻性对话,借人物矛盾推动剧情,而后转至戏中戏,从而形成双层空间以达到间离效果,剧情环环相扣,最后止于暴力抗争的主旨意识。在重写历史的基础上,该剧批判当下,预测未来,意在唤醒民众的自我意识,凝聚根植于大众戏剧的非洲力量,最终实现权力话语的颠覆。
- 黄坚杨贵岚
- 关键词：戏中戏
- 奥古斯特·威尔逊戏剧中的南方情结
- 2014年
- 南方情结是美国著名黑人戏剧家奥古斯特·威尔逊作品中容易被忽视却又极为重要的特点之一。散见于戏剧中的场景安排、人名选择和对白设计,或隐或现地折射出剧作家本人对美国南方的特殊情感。在威尔逊看来,无论意味着痛苦还是象征着希望,美国南方是黑人作为美国人存在的历史起点,是他们审视自我、定位自我的历史坐标。因此,在戏剧创作中注入南方元素,能够帮助黑人避免历史意识的断裂,从而消除自我身份认同的困惑。
- 黄坚
- 关键词：奥古斯特·威尔逊南方情结身份认同
- 理工类高校大学英语听说能力的现状及应对策略
- 2017年
- 现代教育的发展趋势是从应试教育向素质教育转变,如何提高大学英语听说能力一直以来是高校英语教育的热点。目前,理工类高校学生在听与说两个方面的表现却不尽如人意。本文立足于教学实践,对大学生的听说教学现状进行分析,并结合理工类高校的特点提出应对策略,以期将提高英语听说能力的想法落到实处。
- 黄坚郭舒昱
- 关键词：理工类高校听说能力
- 激励理论外刊论文摘要的汉译策略研究——基于语义翻译和交际翻译
- 2018年
- 是期刊论文的重要组成部分,是信息筛选的窗口,更是全文的总结和精髓。本文按照管理学激励理论的五大分类,随机从外文核心期刊中各选择10篇相关学术论文摘要为研究材料,并从词汇和句法两个层面进行分析,提出了此类外刊摘要可以结合语义翻译和交际翻译策略,注重专业术语、缩略词、被动句和定语从句的翻译技巧。
- 黄坚肖湘艳
- 论恩古吉《我想结婚就结婚》中的元戏剧手法被引量：1
- 2017年
- 肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥的代表作《我想结婚就结婚》因其"元戏剧"性独树一帜。通过运用"对真实生活的指涉"和"自我意识"两种元戏剧手法,剧作家入木三分地刻画了肯尼亚基督教精英阶层的伪善,抨击了后殖民时期肯尼亚社会存在的不平等与不公平现象,旨在唤起观众的自我意识,引导他们自我思索,从而捍卫非洲民众的文化身份。
- 黄坚郭舒昱
- 关键词：后殖民
- 激进时代的激进书写——索妮亚·桑切斯戏剧中黑人女性身份的构建被引量：5
- 2013年
- 由于创作时间相对集中且数量有限,索妮亚·桑切斯的剧作在我国的认知度远不及她的诗歌。事实上,这些作品在美国戏剧中占据着相当重要的地位,对推动黑人文艺运动的发展起到了积极的作用。桑切斯的剧作和她的诗歌一样,既是作者为寻求自己政治理想进行的艺术实践,又是作者在文学创作中勇于创新的艺术表现,更是向白人政治话语权和黑人男性传统话语权宣战的檄文。她的戏剧虽然激进却不乏理性的思考,其主旨是为了唤醒黑人女性的群体意识、政治意识和抗争意识,促使她们的思想观念发生质的转变,从而完成自我身份的构建。
- 黄坚
- 美国黑人女性戏剧的话语策略研究
- 2016年
- 美国黑人女性戏剧的发展见证了黑人女性戏剧家群体不断调整话语策略以应对白人主流意识与黑人男性霸权的双重围困和压迫的历史进程。由于种族和性别的双重因素,美国黑人女性地位更加卑微,长期以来被视为"他者中的他者"。然而,这个群体并不屈服于自己的命运,在经历了创作视野逐步拓宽、创作主题日趋多元的话语书写历程后,美国黑人女性戏剧日益走向成熟,从而确定了自身的话语地位。自20世纪70年代以来,美国黑人女性戏剧所取得的成绩已得到美国乃至世界剧坛的认可,成为美国黑人文学研究发展的"崭新的能力中心"。从话语策略这个维度对其进行研究,不仅是对黑人女性不幸遭遇的探讨,也是对整个美国文学的再认识,可以帮助我们把握美国文学发展的规律性,从而洞察美国社会的历史传承。
- 黄坚
- 关键词：美国黑人话语策略
- 关于非洲戏剧翻译的若干思考被引量：1
- 2017年
- 在梳理了撒哈拉以南非洲戏剧种类的基础上,提出了翻译工作必须要考虑不同国家地区的不同剧种的特点,才能突破戏剧和语言形成的障碍,从而实现译本从源语向目标语的成功转化。
- 黄坚
- 关键词：非洲文学戏剧翻译撒哈拉以南
