王泽容
- 作品数:21 被引量:13H指数:2
- 供职机构:宜宾职业技术学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学轻工技术与工程文学更多>>
- 英语数字的翻译方法分析
- 数字翻译是翻译中的一个难点,它主要包括了对精确数字、模糊数字、倍数的增减及比较的翻译。数字的英汉互译属于基本功,数字互译的规则和数字的搭配意义都需要牢记,在不断的翻译实践中去提升数字翻译的准确性。
- 李芸芸王泽容
- 从美剧字幕看中文文化负载词翻译方法
- 2016年
- 美剧是美国文化生活最淋漓尽致的展现,其字幕中文化负载词频频出现。因此如何翻译这些文化负载词对于理解美剧至关重要。本文从目的论的角度出发,结合美剧《绝望主妇》的字幕翻译的实例,提出字幕中文化负载词的翻译策略。
- 王泽容李芸芸叶宇兰
- 关键词:文化负载词目的论翻译策略
- 关于合作学习的教学策略在大专英语教学中的应用探究被引量:1
- 2015年
- 新一轮课程改革的开启,推动了当前高校课堂教学模式创新之路。作为大专院校,如何在英语课堂中立足学情、因时制宜地采取多样化教学模式,已然成为提高大专院校英语课堂教学质量、增强学生英语学习兴趣的核心问题。立足于当前大专英语教学中存在的问题,指出应从更新教学观念,加强对合作学习的认知与运用;立足教情学情,因势利导创新教学模式;教师以引导为主,发挥学生的主体作用等方面提高大专英语教学效率。
- 程莲王泽容
- 关键词:教学策略教学模式
- 高职院校英语教学EOP转向及其影响因素探究被引量:3
- 2017年
- 随着经济全球化进程的不断推进,全球化的交流对社会企业的对外开放程度提出了新的要求,社会企业对人才英语水平的要求也越来越高。高职院校作为社会专业技能型人才培养的主体,其在社会人才的供应中起到重要作用。为了让高职院校的人才更好地适应社会的要求,提升英语教学水平成为高职院校目前的主要任务。通过近年来高职院校的英语教学实际情况,EOP转向的应用能有效提升英语教学质量,对学生的社会适应能力提升有很大帮助。本文将根据我国高职院校英语教学的现状,对高职院校英语教学EOP转向及其影响因素进行探讨。
- 温万春王泽容
- 关键词:高职院校英语教学影响因素
- 论高职高专大学英语课程实施“积分制考核”的必要性被引量:1
- 2016年
- 通过调查研究表明,目前四川省高职高专院校学生英语水平普遍较低,而大多数院校英语教学考核方式不能调动学生学习的激情和主动性,教学效果不佳,通过论述在大学英语中实施"积分制考核"的必要性及成效,证明其必将是大学英语改革的有效途径。
- 叶宇兰王泽容李芸芸
- 关键词:教学考核大学英语
- 词汇语义学下的翻译失误分析——以一家酒店宣传册为例
- 酒店宣传册的翻译属于应用翻译的一种,主要是向外宾介绍酒店基本情况以及传递相关服务信息。酒店宣传册是言语交际中的书面语,在翻译时如果没有准确地表达用意,传递信息,就会出现应用翻译失误。
- 李芸芸王泽容叶宇兰
- 关键词:翻译失误语言功能应用翻译
- 词汇语义学下的翻译失误分析——以一家酒店宣传册为例
- 酒店宣传册的翻译属于应用翻译的一种,主要是向外宾介绍酒店基本情况以及传递相关服务信息。酒店宣传册是言语交际中的书面语,在翻译时如果没有准确地表达用意,传递信息,就会出现应用翻译失误。
- 李芸芸王泽容叶宇兰
- 关键词:翻译失误语言功能应用翻译
- 文献传递
- 浅议高职院校英语听力教学的改进策略被引量:1
- 2014年
- 在高职英语学习的时候,听力不但是一种英语基础技能,还在未来的实践岗位中具有重要的现实价值。本文首先分析了高职院校学生听力理解的制约因素,包括教师方面的因素和学生方面的因素,接着从帮助学生重新树立自信心,提高学习兴趣,选择恰当的课内英语听力教学策略等方面提出高职院校英语听力教学的改进策略。
- 王泽容肖扬程莲
- 关键词:高职院校英语听力
- 浅谈高职类院校英语积分制课程改革
- 2015年
- 英语课程改革的核心是提高教学质量,培养应用型人才.作为教学过程中的重要环节,我国高职类院校现行的考试制度严重制约了优秀人才的培养.笔者所在院校英语专业实行的积分制课程改革为主线,分析了目前高职院校英语教学的现状和主要问题,提出了积分制课程改革的具体实施方案、实验结果和今后的工作思路,为高职院校教学改革和人才培养提供了一定的理论和现实依据.
- 肖扬王泽容凤燕
- 关键词:高职英语课程
- 高职院校辅导员工作的爱心付出
- 2014年
- 老师的关爱就像春风一样吹拂着学生青春的面庞,像雨露一样滋润着学生多彩的心灵,特别是辅导员的爱心会唤起学生心里的缕缕真情。在辅导员的工作中,我相信,只要认真关心爱护学生,用心与学生交流,我们一定能与学生走得更近,更能与学生相互理解沟通,成为学生真正的良师益友。
- 肖扬程莲王泽容
- 关键词:真心热爱付出