李亚舒
- 作品数：54 被引量：253H指数：9
- 供职机构：中国科学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：语言文字医药卫生历史地理文化科学更多>>
- 从术语学建设看两岸合作交流被引量：5
- 2005年
- 一、中国术语建设新发展
中国是一个重视名词术语的规范和统一的国家.中国古代的四大发明,成为世界科技发展史上的光辉篇章.
- 吴静霓李亚舒
- 关键词：术语学科学名词科技名词
- 深化反邪教斗争的理论研究
- ＜正＞ 大家都深切地认识到,我国安定团结的社会局面和蓬勃发展的经济形势是来之不易的,是经过长期的努力得来的。也就是说总结了正反两个方面的斗争经验后,全国人民在党和政府的领导下继续坚韧不拔地斗争才赢得的。但是,历史的经验告...
- 李亚舒
- 载脂蛋白ApoA-I和ApoB测定对于冠心病防治的临床意义被引量：9
- 2002年
- 近年来 ,动脉粥样硬化 (As)性心血管疾病的影响使人们日益关注载脂蛋白A I (ApoA I)、载脂蛋白B(ApoB)和脂蛋白 (a) [LP(a) ]等CHD相关危险因子在临床中的检测。文章对载脂蛋白的特性、生理功能 ,载脂蛋白A I、载脂蛋白B的特征、分布、功能和临床意义及载脂蛋白的测定方法、正常参考值作一简述 ,希望对预防。
- 李亚舒张宇佳王钟王自卫顾国安张春妮
- 关键词：载脂蛋白冠心病动脉粥样硬化
- 《中国科学翻译史》的特色被引量：6
- 2007年
- 这篇关于《中国科学翻译史》评论文章,重点评述了它的内容与写作方法上的十大特色,阐明它是中国翻译界当前的一部具有深刻学术价值和现实意义的佳作。
- 李亚舒
- RDW值对长期血液透析患者铁缺乏评估的意义
- 2003年
- 用红细胞分布宽度 (RDW )测定值对长期血液透析患者铁缺乏进行评估。对 80例长期血液透析患者行RDW值及血清铁蛋白测定。 80例中 5 0例RDW值增加 ,正常者 30例 ;5 0例RDW值增高者中 ,血清铁蛋白减少 34例 (6 8% ) ,血清铁蛋白正常 16例 (32 % ) ;而 30例RDW值正常者中 ,血清铁蛋白正常为 2 8例 (93% ) ,减少 2例 (7% )。RDW值对长期血液透析患者铁缺乏的评估具有重要的筛选价值 。
- 张宇佳王钟李亚舒
- 关键词：血液透析铁缺乏红细胞分布宽度尿毒症
- 翻译学的创建——全国译学学科建设专题讨论会述评被引量：7
- 2001年
- 今年四月在青岛召开的全国译学学科建设专题讨论会是我国翻译理论史上的一次重要会议。会议就译学学科的基本理论问题作了多角度、多层面的深入讨论。作者从以下四个方面概述了这次会议的主要内容 :一、译学学科建设的现状 ;二、译学的宏观构建 ;三、译学学科构建板快 ;四、学科建设与人才培养。最后 ,作者就译学学科建设提出几点思考。
- 黄忠廉李亚舒
- 关键词：翻译学学科建设翻译理论
- 方法·历史·理论·学科——兼论“科学翻译学”产生的机缘被引量：3
- 2005年
- 翻译方法得以总结,翻译史也就开始了。翻译方法和翻译史丰富、发展到一定程度,导致系统化的理论产生。理论再次系统化,可上升为学科。方法—历史—理论—学科,是翻译逐步从实践方法上升为学科的一般历程。
- 黄忠廉李亚舒
- 关键词：全译变译翻译方法翻译史翻译理论
- 一次务实求真的翻译研讨会──全国第八次科技翻译研讨会述评被引量：3
- 1997年
- 作者对1997年5月在西安市召开的全国第八次科技翻译研讨会进行了扼要综述，对提交大会的主要论文篇名进行了简单介绍，对大会务实、求真的学术成果，进行了高度评价。
- 李亚舒
- 关键词：翻译
- 加强素质教育 提高教学效果被引量：3
- 2002年
- 为加强素质教育 ,提高教学效果 ,对临床检验学的教学进行了一些改革。改变教学观念 ,调动学生学习的积极性和主动性 ,有计划地培养学生分析、归纳、推理能力 ;灵活运用多种教学方式 ,通过医院实习见习、多种教学手段的应用和注重医德医风的培养 。
- 裴云冯瑞祥张宇佳李亚舒
- 关键词：教学素质教育
- 关于发展科技翻译事业的几点思考
- 1997年
- 关于发展科技翻译事业的几点思考中国科学院韩建国李亚舒随着改革开放的深入发展，科学技术在经济建设中的作用与日俱增，科学技术是第一生产力的观念日益深入人心，作为科学技术重要组成部分的科技翻译工作已成为既活跃又积极的生产力，科技翻译工作者肩负的责任也越来越...
- 韩建国李亚舒
- 关键词：翻译事业科技翻译翻译工作者翻译人员翻译实践
