您的位置: 专家智库 > >

何影

作品数:1 被引量:1H指数:1
供职机构:华北煤炭医学院更多>>
相关领域:文学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇中国古典
  • 1篇中国古典诗歌
  • 1篇诗歌
  • 1篇古典
  • 1篇古典诗歌
  • 1篇埃兹拉·庞德
  • 1篇《华夏集》

机构

  • 1篇华北煤炭医学...

作者

  • 1篇李小艳
  • 1篇田泽中
  • 1篇何影

传媒

  • 1篇时代文学(下...

年份

  • 1篇2010
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
生命的延续——论中国古典诗歌在埃兹拉·庞德的《华夏集》中的再生被引量:1
2010年
解构主义思潮早已波及翻译理论界,且对传统翻译理论产生冲击。解构主义翻译理论的奠基人本雅明在其《译者的任务》一文中提出一种全新的原文与译文的关系,即"此生"与"来世"的关系,而庞德翻译并出版的《华夏集》正是印证了这一关系,因此该译作在汉诗英译的历史上占有独特的地位。
李小艳何影田泽中
关键词:中国古典诗歌《华夏集》
共1页<1>
聚类工具0