何峻
- 作品数:12 被引量:13H指数:2
- 供职机构:四川音乐学院更多>>
- 发文基金:四川省教育厅科学研究项目更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字艺术文学更多>>
- 论澳大利亚高等艺术教育国际化战略给中国艺术院校的启示被引量:1
- 2014年
- 国际化目前已经成为各国发展的一个趋势。本文对澳大利亚高等艺术教育国际化的现状作了分析之后,提出澳大利亚的先进经验和措施对中国的艺术院校有着启发意义。文章在宣传、师资、留学生招收、课程设置、人才储备等五个方面进行了阐述,并明确地提出了我国应该采取的措施和正视的问题。
- 何峻
- 关键词:高等艺术教育
- 高校国际化的发展现状及发展趋势展望
- 2020年
- 人有国籍之分,但知识无国界。随着社会全球化的发展,高校国际化也成为高等教育发展的一种趋势,社会、经济、教育的全球化发展让世界变得更加紧密,国家越来越重视高等教育的发展,出台了一系列政策、措施用以推动国际高等教育的交流和沟通,从而推动高校的国际化发展。现如今高校的国际化发展一直被国家列为发展高等教育事业的重要战略,我国的高校国际化的发展已经初具规模,未来也必将有一个全新的发展局面,但现如今我国的高校国际化的发展面临了各方面的压力,需要抓住历史机遇迎接挑战。
- 何峻
- 关键词:高校国际化
- 弥尔顿与贝多芬的相似性概评
- 2007年
- 英国文学家弥尔顿和德国音乐家贝多芬分属不同领域。然而,两人在很多方面具有极强的相似性和可比性,两者的创作盛期是他们分别受到革命的影响和冲击的时期。他们作品中深刻的思想性,通过文学与音乐两种不同的形式表现出来,都记载了从斗争到胜利、从黑暗到光明、从苦难到快乐的精神历程,可谓殊途同归,由此可以为文学和音乐的创作找到更多的契合点。
- 何峻
- 关键词:弥尔顿贝多芬创作生涯
- 从译者的再创造看诗歌由不可译性向可译性转化被引量:1
- 2008年
- 诗歌的特性决定了它在音乐性、书写形式、风格等方面的不可译性。在译者的主观劳动下,诗歌的不可译转化为可译,译者的再创造就是这种转化过程中的重要因素。理解、契合和重铸是将不可译性转化为可译性的必要手段。
- 何峻
- 关键词:不可译性可译性再创造
- 从译者主体性看翻译的文化误读被引量:9
- 2015年
- 翻译是不同国家和地区文化交流的重要工具。但是,由于文化的差异,翻译工作难免会遇到一些误读。本文从译者的主体性出发,对译者翻译工作的过程和作用予以阐述,评析翻译中文化误读的主要原因,并提出,译者需要具备跨文化意识,充分发挥自身的翻译能力和语言天赋,做出真正优秀的翻译作品。
- 何峻
- 关键词:译者主体性文化误读跨文化意识
- 新时代高校基层党务工作及党建活动的拓展途径探索
- 2023年
- 随着社会主义现代化建设进程的不断推进与发展,本文对新时代下高校基层党务工作及党建活动的现状以及特点进行分析,并提出科学有效的创新策略,目的是有效提升高校基层党组织工作的效率和质量,通过理念创新、活动创新以及工作方式的创新等策略,深度挖掘高校党组织的活力、提高党组织的吸引力以及保障高校教职工以及师生的思想觉悟性。为推动高校基层党务工作及党建活动工作高效开展,可以借助互联网信息化平台为高校基层党组织提供更加方便快捷的沟通和互动平台,进一步实现高校党建工作的发展蓝图。
- 何峻
- 关键词:高校基层党组织党建活动党组织活力
- 跨文化交际中音乐词汇翻译方案刍议
- 2016年
- 音乐词汇的翻译的问题,已有多种讨论。本文从跨文化交际的角度出发,对于音乐领域中一直存在的某些词汇的翻译提出问题,并就这些现象进行了剖析与探索,同时基于源语和目的语之间的文化差异,整理出一套相关的翻译方案。
- 何峻
- 关键词:跨文化交际
- 中外合作办学模式下的双语教学质量提升路径探赜
- 2020年
- 近年来,国内各高校纷纷响应国家政策号召,加大了中外合作办学力度,调整方向,优化布局,紧密结合"双一流"建设,面向社会主义现代化建设与信息社会高速发展的需要,大力引进海外优质教育资源,开展高水平中外合作办学,不断扩大规模,深度提质增效.中外合作办学模式成为我国诸多高校教育改革的新型发展方向,基于以上背景,文章针对中外合作办学的意义进行了探讨,分析了中外合作办学模式下双语教学现状,提出了中外合作办学下双语教学质量的提升措施.
- 何峻
- 关键词:中外合作办学双语教学教学模式
- 关于新时代背景下高校网课教学的反思与探索
- 2022年
- 现代网络信息技术与计算机科学的发展,让人们进入了信息时代发展,教育数字化成为了全世界各行各业的重要目标,全国高等学校在其教学中也在顺应着时代发展趋势,积极致力于教育数字化发展。网络课程已经成为了一个区别于常规教学方法的网络开放式课程教学方式,给全国高等院校的传统教学方式造成了不容忽视的冲击。网络课程是中国公共教育资源向学校教育领域拓展中的一个全新模式,是传统课堂教学方式与网络技术的紧密结合。这个崭新的课程模式,给中国学校的教育教学事业发展提供了不容小觑的机会与挑战。
- 何峻
- 关键词:高校
- 赴美纪行
- 2002年
- 何峻
- 关键词:交响乐团单簧管演奏美国音乐音乐系音乐学