武斌
- 作品数:4 被引量:5H指数:1
- 供职机构:中国人民解放军外国语学院研究生系更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 基于语义词典的俄语语义自动分析研究
- 语义自动分析的主要问题是借助语义语言实现词汇、句子和文本意义的模式化.因此,建立语义语言和语义词典就成为语义自动分析的基础.其中,语义词典的构建和完善工作尤其重要.俄罗斯学者根据这一思路完成了语义语言和俄语语义词典的建造...
- 姚爱钢武斌易绵竹
- 关键词:语义词典俄语
- 文献传递
- 认知科学与机器翻译研究被引量:1
- 2007年
- 第二次认知革命之后人们普遍认为,认知、思维等心理现象只不过是人利用语言和符号的结果,认知并不存在于个体内部,而是存在于人与人之间。第二次认知革命对机器翻译提出了新的要求,强调系统与人之间的“社会合作关系”。通过剖析由经验检验的优秀文本自动加工技术,并详细介绍俄罗斯“言语统计”研究组开发的新型机器翻译系统,不难发现,新一代机器翻译系统将朝着增强系统协同能力的方向发展。
- 武斌易绵竹
- 关键词:人工智能机器翻译
- 面向俄文信息处理的机器翻译实验研究
- 本文的主要内容是面向俄文信息处理的机器翻译实验研究。一般而论,要研制实用的机器翻译系统,必须要有一套完整的、逻辑性强的、适用于计算机处理的翻译理论体系。然而,通过研究俄罗斯机器翻译的历史与现状,探索机器翻译系统设计的语言...
- 武斌
- 关键词:机器翻译翻译记忆
- 文献传递
- 基于语义词典的俄语语义自动分析研究
- 语义自动分析的主要问题是借助语义语言实现词汇、句子和文本意义的模式化。因此,建立语义语言和语义词典就成为语义自动分析的基础。其中,语义词典的构建和完善工作尤其重要。俄罗斯学者根据这一思路完成了语义语言和俄语语义词典的建造...
- 姚爱钢武斌易绵竹
- 关键词:语义词典
- 文献传递