杨红
- 作品数：11 被引量：17H指数：3
- 供职机构：哈尔滨工程大学外语系更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 计算机多媒体辅助式CBI主题教学模式在大学英语教学中的应用被引量：1
- 2016年
- 中国大学英语课程教学要求(CECR)的实施表明中国大学英语教育将要朝着国际化、现代化及高素质英语教育的理念发展。鉴于此,本文推出CBI主题教学辅以计算机多媒体教学手段支持的现代化英语教学模式。它表明了传统大学英语课堂教学向现代化多模态教学的重大转变。
- 杨红
- 关键词：大学英语课程教学要求多模态教学
- “投射标记”的“级阶”模式构建及其在英语新闻广播语中的人际意义
- 2014年
- 本文基于系统功能语言学的"投射"理论,从投射语言的人际功能角度阐述了"投射标记"在英语新闻广播语中的人际意义。功能语法对"投射标记"人际意义的论述是围绕着投射小句复合体中的投射小句展开的。但对"投射标记"的人际功能研究不应当仅仅局限于小句级阶还应当扩展到词组乃至词级阶。在新闻广播语中,不同类型的"投射标记"往往以主观或客观的方式并且以显性或隐性的特征来标记命题或提议的人际情态意义。
- 杨红
- 关键词：人际意义
- 及物性与语篇分析——以语篇“If It Comes Back”为例被引量：7
- 2008年
- 以Halliday为代表的系统功能语言学家认为,概念功能、人际功能以及语言本身具有的语篇功能构成成人语言的三大纯理功能。概念功能的主要体现形式是及物性系统,它是描述小句的语义系统。本文以及物性及其六大过程为基础,着重阐释了它们在语篇分析中所起的作用。
- 杨红
- 关键词：人际功能语篇功能纯理功能及物性语篇分析
- 英语新闻语篇人际意义实现的手段——情态动词被引量：2
- 2009年
- 本文以系统功能语法为依托，基于自建语料库，利用word文档中的相关工具对所选英语新闻语篇中的情态动词进行分类检索及统计分析，得出如下结论：中、低值情态动词（如：would、will和could）在新闻语篇中的频繁使用从某种程度上拓宽了读者对新闻报道的接受空间以及意义交换空间，对语篇人际意义的实现起到重要作用。
- 杨红孙启耀
- 关键词：系统功能语法情态动词新闻语篇人际意义
- 英译汉过程中的词汇转换——以英汉语篇“The War Babies Are Growing Up”(《战时出生的婴儿正在长大》)为例
- 2009年
- 英译汉的过程是英汉两种语言之间进行转换的过程。词汇作为语言的核心是两种语言转换的基础。由于中西方文化的差异导致的思维差异使得两种语言在词汇的运用上表现出明显的不同。因此要顺利地完成词汇间的转换就要针对它们的差异之处进行系统的对比研究,由此发展翻译的技巧。
- 杨红
- 关键词：英译汉
- 反讽回应话语的性别差异研究——以《傲慢与偏见》为例
- 2014年
- 反讽话语作为一种交际手段在跨文化交际中扮演重要的角色。Sperber和Wilson认为,反讽话语在本质上是回应的,并据此提出了反讽回应理论。以该理论为框架,比较分析男女性在反讽话语使用过程中目标对象、表达方式及语用策略三方面的差异,旨在为跨文化交际学和语用学的跨学科研究做出有益尝试。
- 杨红
- 关键词：反讽话语跨文化交际回应性别差异
- 英语情态卫星副词在科技语篇中的人际意义被引量：3
- 2011年
- 文章以系统功能语法关于人际意义的论述为出发点,在阐述英语情态卫星副词定义、分类、取向和量值的基础上,比较分析了英语情态卫星副词在11篇典型科技语篇中的分布规律,并揭示了此分布规律在科技语篇中所具有的多重人际意义。
- 杨红
- 关键词：人际意义科技语篇
- 语境与语篇隐性连贯的实现被引量：3
- 2009年
- 语篇连贯有显性及隐性之分。显性连贯主要是通过词汇和语法等手段在语篇的表层实现;而隐性连贯则主要借助语境等隐性手段通过读者心理上的推理在语篇深层次上得到实现。本文主要探讨了语篇隐性连贯在三大语境中的实现。
- 杨红
- 关键词：语篇连贯显性连贯隐性连贯语境
- 连贯理论在英语阅读教学中的应用
- 连贯是语篇分析的核心，有多种因素影响语篇连贯。基本上这些因素可以分为语言和非语言的或显性和隐性的。近年来，人们几乎把精力都集中到了对语篇显性连贯的研究上即韩礼德和哈桑提出的词汇及语法衔接手段实现的连贯，但对隐性连贯却没有...
- 杨红
- 关键词：语篇连贯显性连贯隐性连贯阅读理解能力连贯理论英语阅读教学
- 文献传递
- 商务英语函电交易磋商信函中的人际意义分析
- 2013年
- 商务英语函电是国际贸易往来的重要沟通方式，是进行商务活动必备的应用文体。在国际贸易中，商务英语函电帮助交易双方建立业务关系、咨询答复、商情沟通、达成协议等。依据韩礼德提出的语言三大元功能，商务英语函电这类语篇主要实现人际功能，具有丰富的人际意义。系统功能语法认为情态是人际元功能的主要实现手段。本文从系统功能语言学的人际意义角度出发，在语气和情态两个予系统的框架内，对所选取的语料进行分析。揭示了商务英语函电交易磋商语篇的人际意义特点。
- 冯蓓杨红
- 关键词：人际功能商务英语函电情态系统
