方飞
- 作品数：13 被引量：4H指数：2
- 供职机构：山东工商学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学哲学宗教更多>>
- 《剪灯新话》《金鳌新话》创作背景与影响之比较
- 2012年
- 《剪灯新话》是明代文言小说的开山之作,同时也成了汉文化区一些国家小说的开山鼻祖,开启了朝鲜、日本、越南等国小说的创作。朝鲜金时习受其影响创作的短篇汉文小说集《金鳌新话》,促进了朝鲜散文文学的发展,金时习被誉为"十五世纪朝鲜小说的开拓者"①。一部作品产生广泛影响与当时的社会环境及作者思想背景是分不开的,鉴于此,
- 方飞
- 关键词：剪灯新话金时习韩国小说文言小说
- “讲好中国故事”背景下地方高校韩国语人才培养路径研究
- 2024年
- “讲好中国故事”是新时代展现可信、可爱、可敬的中国形象的内在要求,给外语人才培养指明了方向。针对地方高校在培养“讲好中国故事”的韩国语人才过程中存在的问题,通过人才培养目标、教师政治素养、专业课程设置、思政教学资源、实践教学环节、国际合作交流等方面举措,探索出特色培养之路,培养出高素质韩国语人才。
- 方飞
- 清代王士祯诗文学对李朝申纬的影响——以模仿诗作为中心
- 2014年
- 王士祯作为清代诗坛领袖,诗论广传于世,感染中国数代文人墨客,并远播朝鲜给申纬以巨大影响。本文将《东人论诗绝句》与《戏仿元遗山论诗绝句》《后秋柳诗》与《秋柳诗》相对比,深入研究申纬模仿王士祯的诗,揭示朝鲜文人申纬受王士祯文学思想及诗论的影响之深,并证实申纬不只停留在浅层模仿阶段,而是结合当时的社会环境、文化特征,创出一条自己的文学之路,形成朝鲜文人独具特色的文学思想。
- 方飞
- 关键词：王士祯神韵说论诗绝句
- 朝鲜语专业应用型人才培养之探索——以校内实践教学与校外实训基地建设为中心
- 2015年
- 随着社会发展与时代进步，地方高校为谋求长久发展必须突出办学特色。山东工商学院确立应用型人才培养目标，因此，朝鲜语专业如何培养应用型人才显得尤为迫切。本文从加强校内实践教学基地建设和建立校外实训基地出发，对此进行了详尽而又具体的论述，接着对朝语系应用型人才培养前景进行展望，可知在取得成就之时也存在诸多问题。培养应用型人才并非朝夕之事，需全校师生相互协作，共同努力才能取得可喜成果。
- 方飞
- 关键词：应用型人才办学特色实训基地
- 文本类型学视角下的酒店公示语翻译研究
- 随着全球经济一体化的加深,各国之间商务、旅游、文化、政治等各方面交流日益频繁。作为外国游客在中国的临时住所,酒店及其所提供的双语服务和环境的重要性日益凸显。本文以文本类型学为理论基础,探讨了酒店公示语的文本特点、文本功能...
- 方飞申肖肖
- 关键词：文本类型文本功能翻译原则借译
- 文献传递
- 试论教学中韩国语汉字词问题
- 2011年
- 韩语中的汉字词占有很大比例,体现韩国语的开放性与包容性,展示着韩国人的独特创新性与批判性,对师生的教与学产生重大影响。汉字词主要来源于汉语界的汉字词、韩国人独创的汉字词及借用日语汉字词。汉字词在日常的运用和时代的发展中逐渐发生着巨大变化,与汉语词在词的内涵、词义范畴、词的感情色彩、用法等方面存在明显的不同。这种不同影响着师生对韩语的教授与学习,只有从不断的实践中才能达到对汉字词的正确理解和准确运用。
- 方飞
- 关键词：汉字词汉语词感情色彩
- 《北学议》反映的朝鲜文人朴齐家眼中的清朝经济社会
- 2016年
- 朴齐家是朝鲜朝著名的北学派代表人物之一,曾多次往返中国。他在燕行考察后著成朝鲜朝后期具有重大影响的实学名篇《北学议》。本文探究《北学议》著书动机及构成,集中分析《北学议》中朴齐家对清朝社会在农业,工商业、社会文化等方面的独到见解,详尽而多角度的分析其中蕴涵的朴齐家的实学思想,例证清朝社会经济发展的繁荣,揭示朴齐家伟大的实学思想。
- 方飞
- 关键词：朴齐家实学派
- 关于韩国语“副词+谓词”类连语教育的研究
- 2018年
- 词汇学习中的搭配问题始终是韩国语学习者的难点,即使中高级韩国语学习者在词汇的搭配使用上仍存在不少困难,尤其是"副词+谓词"类的搭配更是学习的难点。而连语作为相对固定的组合。若熟练掌握则可以很好的解决搭配难的问题。本文将对"副词+谓词"连语的常见形态进行梳理,并试图探索有效的教育方案,希望对韩国语学习者有所帮助。
- 程寿凤方飞李贵花
- 关键词：韩国语副词谓词连语教育
- 市场导向下的翻译人才培养模式创新研究被引量：2
- 2017年
- 以市场为导向,创新翻译人才培养模式成为重要课题。立足烟台市翻译行业,以问卷调查和文献研究为主要研究方法,通过调研主要翻译企业,来了解其经营现状和未来人才需求情况。研究发现目前高校培养的翻译人才无法满足翻译行业对人才在数量和规格上的要求,因此提出以市场为导向改革翻译人才培养模式,从培养目标、专业设置、课程体系、师资建设、评价体系、软硬件建设等方面创新翻译人才培养体系,推动人才培养机制与市场接轨。
- 申肖肖方飞
- 关键词：翻译行业
- 山东工商学院朝鲜语专业应用型人才培养之探索被引量：2
- 2015年
- 山东工商学院提出培养高素质应用型人才的办学特色,基于此,朝鲜语系根据本专业应用型人才培养要求及目标,从制度建设、教师培养、课程设置、教学手段、理论与实践相结合及国际交流等方面探索应用型人才培养之路,以期培养出理论基础扎实、知识面广、能力强、素质高并具有创新精神和社会责任感的优秀人才。
- 方飞
- 关键词：应用型人才办学特色课程建设
