您的位置: 专家智库 > >

徐年生

作品数:14 被引量:0H指数:0
供职机构:武警黄金指挥部更多>>
相关领域:语言文字天文地球农业科学航空宇航科学技术更多>>

文献类型

  • 14篇国内会议论文

领域

  • 13篇语言文字
  • 2篇天文地球
  • 1篇电气工程
  • 1篇建筑科学
  • 1篇航空宇航科学...
  • 1篇农业科学
  • 1篇文化科学

主题

  • 6篇英语
  • 5篇地质
  • 5篇地质科技
  • 5篇公园
  • 3篇虚拟语气
  • 3篇英译
  • 3篇英语虚拟语气
  • 3篇语气
  • 3篇美国国家公园
  • 3篇国家公园
  • 2篇代词
  • 2篇地质博物馆
  • 2篇地质公园
  • 2篇信达雅
  • 2篇宣传品
  • 2篇译法
  • 2篇英文
  • 2篇英译法
  • 2篇英语术语
  • 2篇游人

机构

  • 14篇武警黄金指挥...

作者

  • 14篇徐年生
  • 2篇徐怀清

传媒

  • 1篇2009年黄...
  • 1篇全国第十五届...
  • 1篇中国地质学会...
  • 1篇中国地质学会...
  • 1篇中国地质学会...

年份

  • 1篇2020
  • 1篇2019
  • 1篇2018
  • 1篇2017
  • 1篇2013
  • 2篇2012
  • 1篇2011
  • 2篇2010
  • 3篇2009
  • 1篇2008
14 条 记 录,以下是 1-10
排序方式:
译好公园里的英文告示牌--All不定代词的否定结构传达什么意思?
探讨如何正确地使用英文译好公园里的告示牌。
徐年生
关键词:ALL游人公园
地质科技英语术语发音小议
<正>我学的专业是英国语言文学,从事地质科技情报口、笔译工作30余年。下面我想就地质科技英语的语音谈几点看法。声音是语言的物质外壳,是某种语言固有声音的外在特征。一种语言必定有它自己独特的语音。语音也可比作一块'招牌',...
徐年生
关键词:地质科技英语术语语音现象
文献传递
关于地质公园宣传品英文文字存在问题的刍议
有关国家地质公园的中英文宣传展板和有关文字资料是我国的文化"窗口",也是一个国家"文明"的体现。本文例举一些英文宣传资料中常常出现违反基础性语法错误的句子。
徐年生徐怀清
关键词:地质博物馆信达雅
文献传递
关于“规律”和“规律性”英译法的探讨
鉴于中国各个科学领域正在全面走向世界,又由于要使用英语向世界各国的同仁介绍或报道中国地质科学家的重大研究成果,因此,英语与地质这两门专业结合在一起了。本文对与花岗岩景观有关的“规律”和“规律性”词汇的英译法进行了探讨。
徐年生
关键词:地质专业翻译规律
文献传递
译好公园里的英文告示牌——All不定代词的否定结构传达什么意思?
探讨如何正确地使用英文译好公园里的告示牌。
徐年生
关键词:ALL游人公园
说一段英译汉译文的体会
<正>本人偶遇《美国国家公园地质》第五版(上册)(The National Park System)英文版Preface (前言)中的一段文字。我想向大家介绍一下我如何将这段英文译成汉语的思路,期盼能起到抛砖引玉的作用。...
徐年生
文献传递
关于“规律”和“规律性”英译法的探讨
探讨"规律"和"规律性"的英译
徐年生徐怀清
关键词:LAWSREGULARITIES
文献传递
漫谈地质科技英语的虚拟语气句
地质科技工作者在碰到"英语虚拟语气"句时应特别注意汉、英这两种语言在使用时的不同表达形式,特别是在口、笔译时切忌把"英语虚拟语气句"翻成汉语"陈述语气句",让读者误解了原作的意思,使他们无法品尝"英语虚拟语气句"深含的"...
徐年生
关键词:美国国家公园
漫谈地质科技英语的虚拟语气句
地质科技工作者在碰到&quot;英语虚拟语气&quot;句时应特别注意汉、英这两种语言在使用时的不同表达形式,特别是在口、笔译时切忌把&quot;英语虚拟语气句&quot;翻成汉语&quot;陈述语气句&quot;,让读...
徐年生
关键词:美国国家公园
重视对外交流使用的英语
毫无疑问,今天,英语是世界第一通用语言,世界五大洲均有操英语的国家和民族。英语在国际交往的地位更是其他语言所望尘莫及。本文叙述正确使用英语的重要性。
徐年生
关键词:英语词汇汉英互译
文献传递
共2页<12>
聚类工具0