张文星
- 作品数:31 被引量:106H指数:5
- 供职机构:上海外国语大学更多>>
- 发文基金:江西省社会科学“十二五”规划项目更多>>
- 相关领域:语言文字艺术文化科学文学更多>>
- 陶艺作品名的翻译问题研究
- 2012年
- 随着我国与国外艺术交流的不断增多,各类现代陶瓷艺术展开始走出国门,面向世界。在向国外推介中国陶瓷艺术的同时,我们要重视陶艺作品名的翻译。本文通过研究大量的翻译实例,总结出陶艺作品名翻译中存在的三个问题,同时探讨了相关翻译策略,以期译者在具体实践中能运用相关方法,更好地传达陶艺作品的意境。
- 张文星
- 关键词:陶艺作品翻译
- 欠发达地区英语师资培训问题研究被引量:1
- 2010年
- 不同的民族有着不同的社会文化背景,学习一种外语必须了解这种语言所承载的文化。要从语言与文化的关系入手,深入分析在大学英语教学中进行文化渗透的必要性,以及大学英语教学中文化渗透的内容及途径。要将文化渗透融入大学英语教学中,培养学生的交际能力以及文化素养。
- 张文星
- 关键词:语言文化文化渗透
- 中国高校英语专业学生写作能力量表开发研究
- 语言能力量表是对语言使用者运用某种语言能力的一系列描述,每个量表由低到高分为几个不同级别,分别描述语言能力发展的不同阶段。语言能力量表的研究已有半个多世纪的历史,这期间诞生了多个影响较大的语言能力量表,如《美国外交学院口...
- 张文星
- 关键词:英语专业学生写作能力量表开发
- 语料库与作文自动评分的接口研究被引量:1
- 2013年
- 本文在介绍分析自动作文评分系统在国内外应用情况的基础上,试图找到语料库技术与作文自动评分技术的接口,探寻语料库在自动评分系统中的应用空间。
- 张文星
- 关键词:作文自动评分语料库
- 陶瓷外语复合型人才培养模式探究
- 2011年
- 景德镇是闻名世界的瓷都,拥有悠久灿烂的陶瓷文化历史。鄱阳湖生态经济区建设这一国家战略的确立为景德镇带来了新的机遇,同时江西省政府和景德镇市政府都强调在生态区建设中景德镇应突出优势,突出陶瓷历史文化特色。随着生态经济区战略的全面实施,景德镇对外经贸、文化交流活动将日趋频繁,且范围将逐渐扩大,地方高校应该肩负重任,力图培养和造就一大批高素质的,既掌握外语,又具有专业技术知识,熟悉国内外经贸、法律和国际规则,以及陶瓷历史文化的复合型人才。
- 张文星
- 关键词:陶瓷
- 非英语专业大学生跨文化交际能力现状分析被引量:10
- 2009年
- 针对非英语专业大学生的英语跨文化交际能力仍然比较薄弱的情况,我们进行了一次全面的问卷调查,调查的重点是与文化因素密切相关的内容,结果显示学生在所有七方面均不同程度地存在着问题。我们建议大学英语教学中,教学重点不应放在应付考试上,而应帮助学生认识这些问题,增强他们了解英语国家文化的意识,全面提高他们的跨文化交际能力。
- 张文星童琳玲
- 关键词:跨文化交际问卷调查非英语专业
- 景德镇陶瓷历史文化特色与鄱阳湖生态经济区建设
- 2011年
- 建设环鄱阳湖生态经济区是国家发改委在全局和战略的高度作出的一项功在当代、利在千秋的重大决策。在环鄱阳湖城市群中,景德镇不仅是中心城市,而且是最有特色的城市。景德镇如何在策应工作中取得积极主动的位置,得到国家更多的支持,是我们所要认真思考和研究的问题。本文认为景德镇的生态文化突出表现在陶瓷历史文化上,所以,在策应鄱阳湖生态经济区中,景德镇就要着力打好陶瓷历史文化牌。
- 张文星
- 关键词:鄱阳湖生态经济区陶瓷文化
- 好莱坞电影中的文化透视被引量:2
- 2013年
- 电影不仅仅是一门视觉传达艺术,更是一种有效的文化传播途径。电影是文化的产物,也是文化的载体,电影蕴涵丰富的文化信息。作为世界电影的弄潮儿,好莱坞每年都有优秀的电影面世,创造着一个个电影神话。好莱坞电影在获取高票房的同时,也把美国的文化价值观输到世界各地,有的甚至深入人心。本文将探讨好莱坞电影中的文化价值观,结合相关影片主要围绕其中的基督教文化和“美国梦”元素进行展开讨论。
- 张文星
- 关键词:基督教文化
- 语料库语言学与语言测试的接口研究被引量:2
- 2013年
- 对语料库语言学和语言测试的接口进行理论探讨,分析语料库应用于语言测试相关研究的可能性、必要性及其所面临的挑战,同时结合语料库在语言测试中的具体应用进行论证说明。
- 张文星
- 关键词:语料库语言学语言测试接口
- 《欧洲语言共同参考框架》在中国:研究现状与应用展望被引量:36
- 2015年
- 《欧洲语言共同参考框架》(简称CEFR)是欧盟语言教育与评估的共同基础,已成为该地区语言教学最有影响力的指导文件。CEFR提出的语言能力等级量表成为许多国家和地区语言能力分级的重要参考依据。通过厘清CEFR在中国的研究现状,提出CEFR在中国的研究应用空间,包括制订统一的中国英语学习者语言能力量表、基于CEFR的外语测试研究与开发、基于CEFR的外语教学研究、《国际汉语能力标准》的完善和对外汉语教材开发等。
- 邹申张文星孔菊芳
- 关键词:交际语言能力