钱娟
- 作品数:2 被引量:96H指数:1
- 供职机构:对外经济贸易大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 我国学生英语演讲中的语块特点:基于语料库的考察被引量:96
- 2009年
- 本文运用语料库考察中国英语学习者演讲语块使用的特点,研究发现:(1)中国英语演讲选手使用4类语块:多元词、短语架构、习俗语和句子构造框架,4类语块的使用频率存在差异,较少使用习俗语和多元词,但后者的丰富度最大;(2)中国演讲选手的语块使用与英国演讲者相比存在显著差异,在语块总体丰富度上未见显著差异,但表现出过多使用习俗语块的倾向;(3)大学生与中学生无显著差异,但大学生的语块丰富度明显高于中学生,中学生的习俗语块使用频数远远超过大学生,但丰富度却较低;(4)英语演讲典型语块错误包括母语迁移错误、习得错误、冗余错误、混用错误等。
- 王立非钱娟
- 关键词:语块英语演讲语料库
- “CCTV杯”英语演讲中的语块对比研究
- 本文运用语料库考察中国英语学习者演讲语块使用的特点,研究发现:(1)中国英语演讲选手使用4类语块:多元词、短语架构、习俗语和句子构造框架,4类语块的使用频数存在差异,较少使用习俗语和多元词,但后者的丰富度最大。(2)中国...
- 钱娟王立非
- 关键词:语块英语演讲语料库
- 文献传递