赵文薇
- 作品数：15 被引量：56H指数：4
- 供职机构：南京邮电大学外国语学院更多>>
- 发文基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金国家社会科学基金江苏省哲学社会科学文化精品研究课题更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学更多>>
- 论新旧教学模式过渡背景下大学英语教师角色转换的“度”被引量：5
- 2009年
- 《大学英语课程教学要求》提出了新的以现代信息技术为支撑的多媒体网络教学模式,引起了大学英语教学的改革热潮。本文阐述了传统教学模式下大学英语教师的角色及其局限性、网络教学模式下大学英语教师角色转换的必要性,并论证了新旧模式过渡背景下大学英语教师进行角色转换的策略,认为大学英语教师一方面要转变教学观念,适时调整转换其角色功能,同时也要正视大学英语教学现状,注重角色转换的策略,把握角色转换的"度"。
- 方宗祥赵文薇袁周敏
- 关键词：大学英语教学网络教学模式教师角色
- 仪式书写与旅行书写——评艾丽丝·门罗的短篇小说集《好女人的爱情》
- 2017年
- 从艾丽丝·门罗的短篇小说集《好女人的爱情》中选择四个故事,分析她独特的女性叙事话语——仪式书写与旅行书写。对艾丽丝·门罗来说,仪式书写和旅行书写是赋予文本意义和阐发内涵的途径。她用仪式书写和旅行书写探讨了女性在现实中的主体地位、人生价值、现实存在以及自我成长。从这个意义上讲,她丰富了成长小说的内涵,拓展了女性叙事话语的边界。
- 赵文薇
- 关键词：艾丽丝·门罗女性话语
- 加拿大英语文学:从无属性意识走向民族性重铸被引量：8
- 2004年
- 本文回溯了加拿大的殖民历史 ,并在分析其特有的地域文化的基础上 ,剖析了加拿大文学 ,尤其是妇女文学中的草原情结、忍耐精神和无根飘零的归属困惑 ,进而探讨了加拿大文学文化身份的建构过程及得以确立的根源 ,即 。
- 赵文薇
- 关键词：英语文学民族性
- 挣扎和抵抗:《钟形罩》里的埃斯特被引量：2
- 2009年
- 《钟形罩》中女主人公埃斯特的悲剧命运及其根源来源于男权文化的压制。在父权社会中,埃斯特经历了从自恋、自怨、自虐到自审的心路历程。她以自己独特的方式——颠覆传统的贞操观、解构母性神话——来抵抗男权文化对女性的抑制和剥夺。
- 赵文薇
- 关键词：《钟形罩》抗争
- 典籍英译中比喻形象的取舍问题——以《三国演义》英译为例
- 2017年
- 中国古代典籍中众多的比喻形象的应用是其之所以具有持久的文学魅力的一个重要因素。但是，在今天中国文化“走出去”的进程中．面对大多数英语世界普通读者，他们对中国文化还很陌生。对于他们而言，全面了解典籍中的比喻形象是很艰难的过程，如何在典籍英译过程中做到既有效传播文化，又不会打击英语读者的积极性，这就涉及对于比喻形象如何取舍的问题。文章以《三国演义》英译为例，对这一问题作探讨。
- 张晓红赵文薇臧庆
- 关键词：比喻形象典籍英译《三国演义》
- 哈代诗歌简论被引量：13
- 1996年
- 哈代诗歌简论赵文薇南京邮电学院外语教研室英国１９世纪批判现实主义的代表人物托马斯·哈代以其“环境与性格”小说享誉世界文坛，但作为诗人，他虽为后人留下９００余首诗作和一部诗剧（《列王》，１９０４一１９０８），却始终未受到足够的重视。近几年，他作为诗人的...
- 赵文薇
- 关键词：浪漫主义色彩托马斯·哈代人民诗人现代情绪维多利亚时代
- 存在的追问——重读西尔维娅·普拉斯的诗被引量：1
- 2012年
- 试图从本体论的角度阐释西尔维娅·普拉斯的诗是对人的精神世界和存在本质的呈现,并分析她的诗对存在、死亡、本源和身体进行的形而上的终极思考和追问,以及她对历史与人的存在的深刻感悟。
- 赵文薇
- 关键词：本源身体
- 文化脚本:跨文化语用学研究的语义学方法——波兰语义学派研究之四被引量：22
- 2008年
- 以威尔兹彼卡为首的波兰语义学派提出的自然语义元语言(NSM)理论是当代语义学中的一种新范式。NSM理论的文化脚本及其研究方法有助于揭示蕴含在复杂语言现象背后的语义共性,表征反映在语言中的文化规约和价值,为跨文化语用学研究提供新的语义学方法。本文首先讨论文化脚本的定义及其性质,重点探讨描写文化脚本的元语言、文化脚本和规约性普遍主义方法的差异、文化脚本的跨文化语用观等几个方面,最后简述了文化脚本研究方法对发展跨文化语用学的意义。
- 李炯英赵文薇
- 关键词：文化脚本跨文化语用学自然语义元语言语义基元
- 诗之道乃喻之道,生命本体之道被引量：1
- 2004年
- 从象征艺术的角度 ,论述弗罗斯特以孤独和死亡为主题的诗歌创作所具有的独特性 ,并探讨他与艾米莉·狄金森及T .S .艾略特在同类主题的诗歌创作上的异同 ,旨在阐释弗罗斯特立足本民族的诗歌传统 ,以现代诗人的意识对人类精神活动的观照及其对生命本真意义的追寻。
- 赵文薇
- 关键词：生命本体
- 有根的探寻与无根的追问——评英美文学中的场景描写被引量：1
- 2001年
- 场景描写在传统小说中通常具有连贯、完整与和谐的特征 ,这来源于对古典精神的认同 ,而在现代小说中场景描写却变得朦胧、不确定或失去了时空感 ,这反映了现代自我灵魂的破碎和无根的飘泊。拟通过对传统和现代小说中场景描写的对比 ,阐释场景描写中有根的精神探寻和无根的灵魂追问 ,并就渗透于其中的文化精神进行讨论。
- 赵文薇
- 关键词：场景描写传统小说现代小说西方文学
