杨花艳
- 作品数:7 被引量:26H指数:2
- 供职机构:山东工艺美术学院更多>>
- 发文基金:山东省高等学校教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学社会学经济管理更多>>
- 影响英语阅读能力培养的知识性障碍
- 2012年
- 我国实行英语教育的目的决定了培养阅读能力在大学英语教学中的重要性。培养英语阅读能力是一个需培养多方面语言输入能力的综合过程。词汇,长难句和文化背景知识是影响英语阅读能力培养的主要知识性因素。克服知识性障碍,建立语言基础,从而逐渐提高大学英语阅读能力。
- 杨花艳
- 关键词:词汇长难句文化背景知识
- 论诗歌翻译中译者文化身份的构建
- 2014年
- 翻译应遵循何种标准才称之为佳译,各种论点可谓甚嚣尘上。而译者的文化身份无疑成为阻碍译作构建文本效果等值性的关键因素,其中文化偏见或隔阂更是为民族间的交流蒙上了阴影。本文从译者的民族文化身份着手分析文化差异与隔阂对诗歌构成因素的误读,进而阐述其国际化文化身份在诗歌译介过程中不可或缺的纽带作用。
- 杨花艳李厥云
- 关键词:文化身份价值观三美论
- 英语专业学生写作中的词块研究
- 多年来,外语教学中存在着两种偏激的倾向。一种以结构法为代表,过于强调语言知识的学习而忽视在课堂教学中直接培养学生的外语交际能力;另一种以交际法为代表,却过于强调模仿交际的教学活动而忽视了语言的系统学习。而传统的词汇教学以...
- 杨花艳
- 关键词:词块
- 文献传递
- 数字游戏亚文化实践中的女性青年——从女性游戏角色、女玩家到游戏女主播被引量:20
- 2017年
- 女性青年在由男性主导的数字游戏亚文化中处于双重边缘地位。在数字游戏亚文化的具体实践中,无论是游戏内容本身还是消费数字游戏的群体,女性青年以"游戏角色""休闲玩家"和"游戏主播"等形式一直在场。女性青年消费数字游戏集中于智能手机平台,偏重于休闲益智类和"女性向"游戏,多为打发碎片化时间的"休闲玩家"。女性青年参与数字游戏亚文化的实践受家庭、学校、工作等因素的制约明显,表现出更大的暂时性和流变性。无论是数字游戏中的女性角色、游戏的代言人还是游戏女主播,在数字游戏亚文化实践之中,女性身体作为男性注视和消遣对象的状况未发生根本转变。
- 梁维科杨花艳梁维静
- 美术设计专业学生英语写作中的词块研究
- 2016年
- 词块是介于词汇和语法之间的语言单位。近年来国内二语词块实证性研究大量出现。对美术设计专业学生英语写作中的词块运用研究结果显示:学生运用词块的能力较低并且存在较大差异;学生作文中的词块数量与作文分数呈显著正相关;各类词块的数量对分数的影响各不相同。
- 杨花艳
- 关键词:词块聚合词
- 大学英语四级快速阅读解题策略被引量:1
- 2012年
- 略读和查读是大学英语四级试题中快速阅读部分考查的主要目标技能。首先通过读标题和略读文章了解文章大意,然后采用查读方法利用题目中的关键词在文章中定位题目出处再确定答案是应试快速阅读的有效方法和步骤。
- 杨花艳
- 关键词:略读查读关键词
- 论克隆电影艺术的身份叙事
- 2018年
- 克隆题材的科幻电影融合了神话原型的虚构性与当前科技发展所引发的伦理价值反思,而此类叙事的互文性与自我指涉性则解构了故事的现实性,却又戏仿了历史文本的经典性。叙事主体的自我意识与文本话语之间的情感疏离造成了克隆个体对身份意识构建的无所适从,而电影叙事再语境化则消弭了传统叙事强调的神话原型与寓言性所导致的人类主体与克隆之间个体差异的修辞陷阱,并依托国际主义叙事策略创立了身份叙事的"第三空间"与文化差异的共存共荣。
- 李厥云杨花艳
- 关键词:身份叙事神话原型戏仿科幻小说