徐珂
- 作品数：10 被引量：6H指数：1
- 供职机构：兰州城市学院外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 对大学英语分级策略的进一步思考被引量：1
- 2009年
- 本文就分级教学对于快、慢班程度相差较大的两类学生提出并分析了其不同的教学策略。以期使分级教学更加突出"因材施教"的特点,为完善分级教学模式有所帮助。
- 徐珂张黎娜
- 关键词：英语教学分级教学慢班
- 论文化导向型教学模式与高校英语教学的有效融合被引量：3
- 2012年
- 语言与文化密切相关,将文化导入英语课堂可以优化学生的学习结构,提高学习兴趣。以建构主义为理论依据的文化导向型教学模式与大学英语课堂融合可分为三个步骤:"话题引入"、"课堂展示"、"拓展练习",这种教学模式有很多优点,同时也对教师和学生提出了较高的要求。
- 徐珂郝玉荣
- 关键词：文化导向教学模式建构主义英语教学
- 论英语教学中的文化导入被引量：1
- 2010年
- 在新的教学理论指导下，原本单一、传统的以教师为中心，以传授知识为主要目的的教学模式逐步转向在课堂中引入文化教学，并以提高学生跨文化交际能力，进而培养其终身学习的学习习惯为目的的教学模式。本文分析了语言和文化教学的关系，简述了这种新型教学模式的历史及其现状，提出了英语教学中文化导入的举措。
- 徐珂陈美龄
- 关键词：文化导向外语教学教学模式跨文化交际
- 玄学侦探小说的创新
- 2010年
- 意大利哲学家,批评家和小说家安伯托.艾柯的小说《玫瑰之名》的玄学侦探小说,他不同于传统的侦探小说。他淡化和颠覆了传统侦探小说。他对传统的侦探小说中的情节予以淡化,对人物的刻画进行了颠覆,把各种各样的信息融入到故事中,消除了故事的可信性,不再崇尚理性的力量,不再依靠逻辑推断,突出了玄学侦探小说的非理性特征。本文通过《玫瑰之名》来阐述玄学侦探小说中的创新。
- 张黎娜徐珂
- 关键词：玄学侦探小说
- 对外翻译中的语言生态——基于《敦煌文化关键词》的翻译
- 2024年
- 语言生态理论要求译者具有语言意识,关注语言生态因素间的协作,为对外翻译提供了新的理论指导和研究视角。统筹考虑语言生态因素可以优化对外翻译的译文质量,塑造可持续发展的译文提升空间。文章参照语言生态理论,以2019年中宣部地方优秀外宣品一等奖获奖图书《敦煌文化关键词》为样本,从读者受众和译介选材、翻译策略和方法、译者文化情感以及评价原则方面解读分析语言生态因素的统筹考虑对本书的英译产生的影响,展示了对外翻译中的语言生态机制如何在具体的翻译任务中得以体现,为对外翻译的未来发展提供新的研究思路。
- 徐珂
- 关键词：对外翻译语言生态
