郑佩伟
- 作品数：30 被引量：25H指数：3
- 供职机构：山东理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：山东省社会科学规划研究项目更多>>
- 相关领域：文学语言文字哲学宗教文化科学更多>>
- 骚塞《洛德河水》的拟声手法
- 2004年
- 英国十九世纪“湖畔派”著名诗人罗伯特·骚塞代表作《洛德河水》最显著的特点是拟声手法的巧妙运用,把气势如虹的洛德河水描绘得活灵活现。
- 郑佩伟张景玲
- 关键词：英国文学湖畔派
- 艾米莉·狄金森和她的死亡诗被引量：1
- 2005年
- 死亡是美国著名女诗人艾米莉·狄金森的诗歌中经常出现的主题,这一主题作品数量多,角度奇特,意向奇特而大胆本文首先探寻诗人对这一主题产生浓厚兴趣的原因,然后通过诗人的几首死亡诗来分析其死亡诗的特点。
- 彭静郑佩伟张景玲
- 关键词：狄金森
- 《汤姆·琼斯》创作特点研究被引量：5
- 2016年
- 亨利·菲尔丁是18世纪英国乃至欧洲最重要的现实主义小说家,在英国小说的发展过程和确立现代小说的形式方面,他的重要性是无与伦比的,有着"英国小说之父"的称号。菲尔丁在注重小说思想性的同时,也格外关注小说形式方面的问题,其代表作《汤姆·琼斯》在框架结构、戏剧成分、教育功能和语言风格等方面都有其鲜明的创作特点。
- 郑佩伟张景玲
- 关键词：亨利·菲尔丁《汤姆·琼斯》现实主义文学
- 谈翻译中的理解被引量：1
- 2000年
- 翻译分为理解和表达两个过程 ,在这一过程中 ,理解是第一位的。没有对原语(sourcelanguage)的正确理解 ,就不会有形神兼备的上乘译作。理解的内容包括 :一是言内语境 ,即语言本身 ,又包括语言的表层结构和深层结构 ;二是言外语境 ,主要指原作的文体 。
- 郑佩伟王明新
- 关键词：翻译过程言内语境语言结构
- 新标准大学英语读写课教学与思政元素融合研究被引量：5
- 2020年
- 在当下课程思政教育教学改革背景下,实现大学英语读写课教学与思政元素的有机融合有其重要的意义。将思政教育融入各类课程教学是当前课程改革的重要组成部分。有鉴于此,该文将思政元素融入大学英语读写课教学中以起到政治引领作用,把知识传授、能力培养和价值引领紧密结合起来,运用本课程自身的优势,充分发挥课程的育德功能,提高学生的思想水平、政治觉悟、道德品质、文化素养,让学生成为德才兼备全面发展的人才。
- 张景玲郑佩伟
- 关键词：大学英语读写课
- 谈《海狼》中的自然主义及其他被引量：1
- 2009年
- 杰克·伦敦是十九世纪末二十世纪初享誉世界的美国小说家,他生活在正值西方各种文艺思潮粉墨登场的浮华时代,加之其阅读面的广泛性,极易受到这些风靡西方的理论思潮的熏染,这对他文学创作产生了深远的影响。其代表作之一的《海狼》就是这一特定社会历史背景下的产物,伦敦文学创作思想的复杂性从该小说中可窥见一斑。
- 张景玲郑佩伟
- 关键词：杰克.伦敦
- 谈《海狼》中的存在主义及其他
- 2009年
- 杰克·伦敦是十九世纪末二十世纪初享誉世界的美国小说家,他生活在正值西方各种文艺思潮粉墨登场的浮华时代,加之其阅读面的广泛性,极易受到这些风靡西方的理论思潮的熏染,这对他文学创作产生了深远的影响。其代表作之一的《海狼》就是这一特定社会历史背景下的产物,伦敦文学创作思想的复杂性从该小说中可窥见一斑。
- 张景玲郑佩伟
- 作者的隐退与隐含的作者——以《狗的自述》为例
- 2017年
- "作者的隐退"和"隐含的作者"是现代叙事学理论中的两个概念,前者是指作者从作品中退却出来,让故事中的人物自主"讲述"(telling)以取代作者的权威"展示"(showing);后者是指作者的隐退是相对的,不是绝对的,不会从其作品中净身退出,其思想的东西依然存留于文本中,读者通过细读文本,仍然能窥见那个隐含作者的身影。"作者的隐退"和"隐含的作者"在马克·吐温的短篇小说《狗的自述》中得到了很好的体现。
- 张景玲李宗政郑佩伟
- 关键词：马克·吐温
- 谈阿列克谢耶维奇文学创作的非虚构性——以《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》为例被引量：1
- 2019年
- 阿列克谢耶维奇是白罗斯著名的纪实文学作家,《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》是她的一部关于切尔诺贝利核灾难幸存者口述实录的非虚构性纪实作品。在该作中作者借核难亲历者之口记录他们的情感历程,还原事故的真相。本文主要从复调式的叙述方式、人道主义的精神诉求、强烈的政治批判意识和核事故给人们带来的深重灾难等方面解读该部作品。
- 张景玲郑佩伟
- 关键词：非虚构性精神诉求政治批判
- 从存在主义视角看《永别了,武器》被引量：1
- 2003年
- 存在主义的代表人物萨特曾提出存在主义三原则:“存在先于本质”,“自由选择”,“世界是荒谬的,人生是痛苦的”。他认为人为了自我存在,就得有时在不得已的情况下选择对自己有利的处境。尽管我们无权把海明威列为存在主义作家,但作为一代文学大师,海明威在很大程度上一定受到存在主义哲学思想的影响,这一点是可以肯定的。这一思想在他的小说中有所体现,尤其是在《永别了,武器》中,海明威的创作思想与萨特提出的存在主义三原则非常吻合。
- 郑佩伟
- 关键词：存在主义
