邓文韬
- 作品数:8 被引量:7H指数:2
- 供职机构:成都理工大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学更多>>
- 合作学习理论在大学英语口语教学中的应用被引量:4
- 2009年
- 合作学习理论作为一种新的教学理念已被广泛应用于教学实践中,但在大学英语口语教学中还未有效实行。将合作学习理论应用到大学英语口语教学中,实行小组合作的方式来训练口语可以有效消除学生焦虑感,提高学生参与的积极性,并通过小组成员间的交互修正增加语言习得的可能性。实践表明,小组合作学习是提高学生英语口语的有效策略之一。
- 戴毓庭邓文韬
- 关键词:英语口语
- 管窥霍克斯之翻译观——析霍译本《红楼梦》中人名双关语的英译
- 2011年
- 《红楼梦》人物众多,且人名具有深厚的文化内涵,常语义双关或谐音隐射。本文结合比利时学者Delabastita的双关语翻译理论来分析霍译本《红楼梦》中人名的英译,分析其翻译过程中对双关语策略的选择,及对英译名充分性和可接受性之偏重,以此分析霍克斯的翻译策略和翻译观。
- 邓文韬戴毓庭
- 关键词:可接受性
- 连系式在英语和古汉语中之异同被引量:1
- 2010年
- 连系式(Nexus)是叶斯柏森语法理论中的一个重要概念,与另一概念组合式相对应。连系式是开放式结构,灵活多变,恰与汉语语法学家提出的"活字"概念相似,而马建忠也将实字分为动字和静字。经比较连系式这一结构在英语和古汉语中的异同,发现汉字动静之分主要取决于其在语言结构中所处位置。另外,连系式作为语言的一种普遍结构,在古汉语中更为灵活多变。
- 戴毓庭邓文韬
- 关键词:动字静字
- 美国梦的演变与破灭——评析小说《了不起的盖茨比》
- 2011年
- 美国梦有其独特的渊源,在不同的历史时代美国梦的核心价值和道德观都有所差别。通过对盖茨比所处的历史时代及其对美国梦认识的分析,揭示了盖茨比本人理想与现实世界之间的差距,表明在特定的历史阶段盖茨比美国梦破灭的必然性,也揭露了繁荣背后激烈的阶级矛盾。
- 邓文韬戴毓庭
- 关键词:美国梦道德观历史阶段破灭
- 背景知识——阅读外报外刊的一把钥匙被引量:2
- 2004年
- 外报外刊阅读在英语学习中起着举足轻重的作用。由于外报外刊的词汇新颖、实用、言简意赅 ,常能弥补文学作品的不足 ,因此作者指出高校英语专业开设外报外刊阅读课的重要性。根据外报外刊自身的特征以及在以往教学中的经验 ,作者提出学习外报外刊需要具备的两大基本功 :1)掌握一定数量的新闻词汇。 2 )了解背景知识。在这两者中 ,了解背景知识尤为重要。作者阐述了背景知识在理解报刊内容方面的重要性 ,将背景知识分为了五大类进行了分析 ,并就相应的背景知识类别在教学方面提出了学习的方式方法。本文旨在突出背景知识在外报外刊阅读中的重要地位 ,对外报外刊阅读课程教学提出自己的看法。
- 邓文韬
- 关键词:外刊背景知识阅读课程词汇高校英语
- 英语和古汉语中连系式之比较
- 2011年
- 连系式是叶斯柏森语法理论中的一个重要概念,与另一概念组合式相对应,连系式是开放式结构,充满活力。无独有偶,汉语语法学家也提出过"活字"的概念,而马建忠将实字分为动字和静字。经比较连系式这一结构在英语和古汉语中的异同,发现汉字动静之分主要取决于其在语言结构中所处位置。另外,连系式作为语言的一种普遍结构,在古汉语中更为灵活多变。
- 邓文韬戴毓庭
- 关键词:动字静字
- 英语专业本科毕业论文写作选题问题之探讨
- 2010年
- 本文针对当前大学本科毕业生在撰写毕业论文时遇到的常见问题,探讨了毕业论文的选题、定题环节中的注意事项,以期对英语专业学生撰写毕业论文提供一点帮助。
- 邓文韬
- 关键词:毕业论文定题