李丽珍
- 作品数：7 被引量：34H指数：3
- 供职机构：华北水利水电学院外国语学院更多>>
- 相关领域：艺术语言文字文学更多>>
- 英汉语歧义句的简要对比
- 2011年
- 歧义作为一种常见的语言现象普遍存在于各种语言中。认真研究岐义结构对语言学习和交流是很重要的。本文主要对英汉两种语言中的歧义句的异同进行简要对比。
- 李丽珍
- 关键词：英语汉语歧义句
- 语篇分析与大学英语听力教学被引量：7
- 2011年
- 本文以语篇分析的发展和基本内容为出发点,以大学英语教学转型时期的听力教学特点、要求及目标为基础,从图式理论、社会语境、文化语境几个方面阐述语篇分析相关理论在大学英语听力教学过程中的指导作用。
- 李丽珍
- 关键词：语篇分析大学英语听力教学
- 美国电影中平民英雄的认同现象探讨被引量：3
- 2012年
- 美国电影塑造的平民英雄不仅频繁出现在大荧幕上,更是深入到社会民众心里,得到认可推崇,反映着美国人文化心理中最普遍的自我意识或自我理解的状况。文章从个体的英雄情结、成功价值观和性格特质成因三个角度分析美国对平民英雄的认同现象,以期对我国英雄人物荧幕塑造和题材发掘有启示作用。
- 李丽珍
- 关键词：英雄情结价值观性格特质
- 翻译中的归化、异化与常规关系
- 2011年
- 归化与异化是两种不同的翻译方法,各有各的优势,不存在孰优孰略的问题。无论归化法还是异化法,其实在其译作中体现了一定的常规关系,都实现了翻译的交际和传递信息的目的。
- 李丽珍
- 关键词：翻译归化异化
- 解读美国文化传播中个人英雄主义范式的类型和发展被引量：22
- 2012年
- 美国电影反映着美国主流价值观和社会意识形态,是美国文化对内传播、对外渗透的重要方式。本文从美国电影中个人英雄主义价值观传播中对英雄范式塑造的共同点入手,分析总结了美国英雄主义文化传播过程中原型英雄的形象特征和不同英雄范式在社会发展中的变化,指出各类英雄范式都有其本质的文化特征,反映其存在年代的社会文化和意识,并随社会发展、集体意识更新和全球文化交流的发展演进。
- 李丽珍
- 关键词：文化传播英雄主义
