刘秀丽
- 作品数:12 被引量:91H指数:4
- 供职机构:中国海洋大学外国语学院更多>>
- 发文基金:山东省高等学校人文社会科学研究计划项目国家留学基金中国海洋大学本科教育教学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学政治法律更多>>
- 前景化理论下的《一个男同性恋者的母亲》探析
- 2015年
- 本文以被前景化了的内聚焦叙事技巧为研究出发点,剖析了海明威的短篇小说《一个男同性恋者的母亲》的英文原作,揭示了作品并非同性恋题材,它既是一幅可恨、可恶、可唾的无赖小人罗杰的画作,又是一曲可怜、可悲、可敬的愚昧敦厚的斗牛士帕克的悲歌。所采用的"轴对称"式"一笔两画"的高超叙事技巧,是海明威冰山原理的体现形式。
- 张宜波刘秀丽
- 关键词:前景化内聚焦叙事技巧
- 《不合时宜》的多模态话语解读被引量:2
- 2011年
- 根据海明威的"冰山原理",基于多模态话语理论,剖析了《不合时宜》原作的多模态话语,揭示了佩多齐酒鬼和骗子的真面目,他借钓鳟鱼之名"钓鳟鱼",分析了其"钓鳟鱼"的伎俩,探讨了国内外研究未及的钓鱼未果之因。
- 张宜波刘秀丽
- 关键词:多模态话语隐喻
- 批评话语分析中的词汇语法被引量:4
- 2011年
- 批评话语分析理论主要以语言学理论作为工具来研究社会、意识形态和权力问题,而语言学研究的重点是语言本身的特点,所以需要对批评语言学的理论框架进行改进,在语篇分析程序中增加一个反向研究步骤,从社会文化和意识形态因素如何在语言中体现出发,解析词汇语法特征和某些特殊语篇特征在体现语篇的社会文化和意识形态方面的基本规律,发现了通过在概念意义上以一定的语法模式对整体内容进行取舍,在人际意义上以一定词汇模式表现明确的和隐含的态度意义来实现意识形态的特点,对语言学理论建设做出贡献。
- 张德禄刘秀丽
- 关键词:批评话语分析系统功能语言学词汇语法
- 英语中的种族歧视探讨被引量:1
- 2005年
- 作为一种社会现象的种族歧视必然在语言中有所体现和反映。英国英语和美国英语中的一些实例表明,英语语言中的种族歧视是客观存在的,在语用过程中,要正确对待这一现象。
- 张宜波刘秀丽
- 关键词:种族歧视社会现象美国英语英国英语英语语言语用过程
- 语用学视阈下的《十个印第安人》探析
- 2012年
- 用语用学的"预设理论"、"合作原则"和"言语行为理论"对《十个印第安人》的英文原作进行探析,发现作品从头至尾穿插着两条线索,一明一暗,明写少年尼克浪漫情怀的幻灭,暗写美国白人对印第安人的种族歧视,分析了以乔.加纳一家和尼克父子为代表的美国白人农民阶层和中产阶层对印第安人的种族歧视,这是标榜种族平等的美国文化的悲哀。
- 张宜波刘秀丽张娜
- 关键词:预设理论言语行为理论种族歧视
- 《桥边的老人》的多模态话语解读被引量:2
- 2011年
- 根据海明威的"冰山原理",基于多模态话语理论,剖析了《桥边的老人》原作的多模态话语,揭示了被战争夺去家园和心爱动物的老人,已心力交瘁,难逃战争死亡魔掌,作品在揭露谴责战争罪恶的同时,彰显了老人和士兵的善良人性,寄寓了对弱小生灵的同情,旨在呼唤和平与人性。
- 张宜波刘秀丽王琳梅
- 关键词:《桥边的老人》多模态话语战争人性
- 《在密西根北部》的多模态话语解读被引量:1
- 2011年
- 根据海明威的"冰山原理",基于多模态话语理论,文章剖析了《在密西根北部》原作的多模态话语,揭示了处女莉芝对吉姆单相思,在吉姆引诱"猎获"下,在自己身心本能需求助推下,悲切地体验了初次交合,经此"通过仪式",走上了独立坚强的人生之路。
- 张宜波刘秀丽周宁
- 关键词:多模态话语本能隐喻
- 《蝴蝶与坦克》的多模态话语解读被引量:1
- 2011年
- 根据海明威的"冰山原理",基于多模态话语理论,剖析了《蝴蝶与坦克》原作的多模态话语,表明了"坦克"和"蝴蝶"是西班牙内战和共和军前军人佩德罗的隐喻,分析了佩德罗横死于共和政府军军人寻衅滋事后蓄意枪杀之必然和他横死之难以昭雪的原因,揭示了战争是戕害欢愉美好生活的恶魔。
- 张宜波刘秀丽徐中川
- 关键词:多模态话语隐喻
- 《白象似的群山》的语用学析微被引量:3
- 2007年
- 通过用语用学的“合作原则”和“预设”理论对《白象似的群山》的男、女主人公围绕“群山”、“酒”、“堕胎”、“未来”话题的话语进行解读,渐次撕下了男主人公温情脉脉的面纱,揭示了男主人公已经沦为“迷惘”一代的代表,预示着女主人公从此也开始了坚强独立的人生。
- 张宜波刘秀丽
- 关键词:《白象似的群山》迷惘
- 英汉成对词词序的理据被引量:6
- 2006年
- 英汉成对词词序具有不可颠倒的各种理据。根据语言相似性的观点,“与典型说话人接近”原则是支配英汉成对词词序不可颠倒的主要原则,同时需综合考虑语音、文化、语域等因素。
- 张宜波赵德玉刘秀丽
- 关键词:词序理据