欧阳巧琳
- 作品数：11 被引量：68H指数：4
- 供职机构：中南民族大学外语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
- 论预设在广告中的语用功能
- 广告是经济全球化和信息时代一个重要的社会现象,国家经济、企业发展、市场开发、对外贸易、人民日常生活无一不和广告密切相关,事实上,广告无处不在,成为现代生活的一个重要组成部分.鉴于广告的重要作用,越来越多的专家、学者给予广...
- 欧阳巧琳
- 关键词：预设广告广告语言语用功能
- 文献传递
- 谈商品广告口号的英汉翻译
- 2000年
- 本文提出广告口号英汉翻译应注意的问题 ,通过对大量的广告口号英汉翻译实例进行分析 ,从中探求可供广告口号英汉翻译参考。
- 欧阳巧琳
- 关键词：广告口号英汉翻译
- 试析影响多媒体辅助语言教学的三种理论被引量：2
- 2003年
- 作者认为多媒体辅助语言教学总是在一定的教学理论影响和指导下进行 ,而对多媒体辅助语言教学产生较大影响的理论主要有三种 :结构主义理论、认知主义和构建主义理论及社会认知理论。
- 欧阳巧琳
- 关键词：多媒体计算机语言教学理论
- 社会构建论对外语教学的启示
- 2002年
- 社会构建论和外语教学密切相关 ,它给外语教学以相关启示 ,如注重真实性的教学任务的布置 ,教师和学生的角色转换 ,互动式教学方式的引进等。它为外语教学提供了理论上的指导 ,为外语教学的模式提供了新的思路 。
- 欧阳巧琳
- 关键词：外语教学教学方式教学理论教学任务教学模式
- 进口物品商标翻译试析被引量：6
- 1999年
- 进口物品商标的翻译与相应产品的市场知名度、市场销售量有着密切的联系。本文对一些进口物品商标翻译实例进行分析。
- 欧阳巧琳
- 关键词：商标翻译中国消费者可口可乐翻译实例语言特征意译
- 模糊语言在广告中的语用功能被引量：9
- 2002年
- 模糊语言是一种特有的语言现象。本文认为 ,广告中存在大量的模糊语言 ,而且这些模糊语言从不同的角度服务于广告的最终目的 ,从而使广告更具效力。文章指出广告中常见的模糊语言类型 。
- 欧阳巧琳
- 关键词：模糊语言语用功能广告语言广告商语用歧义礼貌准则
- 现代教学理论对多媒体辅助语言教学的影响
- 2003年
- 对多媒体辅助语言教学产生较大影响的理论主要有三种:结构主义理论、认知和构建主义理论及社会认知理论。分别分析了这三种理论对多媒体辅助语言教学实践所产生的影响及其与多媒体辅助语言教学实践之间的互动关系。
- 欧阳巧琳
- 关键词：教学理论多媒体辅助教学结构主义理论社会认知理论
- 广告翻译中的顺应性被引量：28
- 2003年
- 本文提出用语用学中的顺应性理论指导广告翻译的观点,探讨顺应论在广告汉英互译中的指导作用及广告汉英互译过程中顺应性翻译的一些要求。本文认为在顺应论的框架内,广告翻译应该是以实现广告的最终目的为宗旨的动态的顺应性翻译,这种顺应性翻译更多地侧重目标读者的价值取向、语言文化习惯和已拥有的预设信息,以赢得目标读者的理解和认同,由此使广告翻译有别于其它文体的翻译,使之具有更大的灵活性。
- 欧阳巧琳
- 关键词：广告翻译顺应论顺应性汉英互译
- 社会构建论在现代外语教学中的指导作用被引量：1
- 2003年
- 指出、分析了社会构建论和传统教学理论的指导思想的主要差异 ,并从教学任务、教师和学生的角色。
- 欧阳巧琳
- 关键词：外语教学教学方式教学任务教学目标高校
- 网络环境下的现代英语远程教育被引量：1
- 2002年
- 介绍网络环境下现代英语远程教育的两种实现形式 :基于局域网的实现形式和基于 Internet的实现形式 ,并进一步分析了基于局域网实现形式下的特点 ,和基于 Internet的实现形式下的
- 欧阳巧琳
- 关键词：网络环境现代英语远程教育英语教学INTERNET局域网
