您的位置： 专家智库 > >

朱曼华

作品数：4 被引量：66H指数：1
供职机构：首都经济贸易大学更多>>
相关领域：文学语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇会议论文

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 2篇翻译
  • 1篇英译
  • 1篇英译中
  • 1篇语义
  • 1篇韵律
  • 1篇散文翻译
  • 1篇诗歌
  • 1篇诗歌翻译
  • 1篇诗歌韵律
  • 1篇诗文
  • 1篇诗文化
  • 1篇文化
  • 1篇翻译问题
  • 1篇《英译中国现...

机构

  • 2篇首都经济贸易...

作者

  • 2篇朱曼华

传媒

  • 1篇中国翻译
  • 1篇第18届世界...

年份

  • 1篇2008
  • 1篇2000
共 4 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
中国散文翻译的新收获——喜读张培基教授《英译中国现代散文选》被引量：65
2000年
《英译中国现代散文选》是一本不是教材的好教材,它为中国学者深入研究翻译理论与技巧提供了丰富多彩的典型实例;张培基教授半个世纪译苑耕耘的经验及其科学的一丝不苟的译风不可多得;同时该书也为外国人研究1919年“五四”运动以来中国人鲜活的思想铺了一条近路。
朱曼华
关键词：散文翻译
《中国诗文化走向世界与翻译问题》
早在1988年，75位诺贝尔奖得主在欧洲聚会时曾取得“到中国孔夫子那里找智慧”的共识。中国人用自己智慧的语言文字记载了中国五千年文明史中的文化成果，至少留下了三万五千部不同体裁不同专业的典籍。笔者有理由断定以第十八届世界...
朱曼华
关键词：诗歌翻译诗歌韵律诗文化
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0