徐辉
- 作品数：4 被引量：2H指数：1
- 供职机构：重庆文理学院外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 从语用顺应论视角看英文电影片名汉译
- 2012年
- 自进入新世纪后,随着全球文化的广泛渗透和信息技术的增强,大量的英文电影被引进中国市场,理想的电影名称翻译对电影本身具有很好的宣传作用,代表着相关的商业利益,也激发了人们探寻电影独特魅力的求知欲,因此电影片名的翻译就显得异常关键。本文着重从语用顺应的角度分析了英语电影片名的翻译特点,并基于此基础上探寻在实际翻译操作时要注意的基本原则。
- 徐辉
- 关键词：信息技术顺应论英文电影片名翻译原则
- 课外资源在大学英语阅读教学中的合理应用被引量：1
- 2012年
- 在大学英语阅读教学中,课外资源如果能够合理地应用于课堂教学,与课堂教学相辅相成,将更有利于大学生学习兴趣的培养与英语水平的提高。
- 徐辉
- 关键词：课外资源大学英语阅读教学
- 言外行为的文体功能分析
- 2010年
- 言外行为是言语行为理论研究的重点。言外行为包括初级的、明晰的和间接的言外行为,不同的言外行为体现出不同的文体功能。文章简要论述了这三种言外行为的文体功能,以便英语学习者在语言交流中能更得体地表达自己的思想。
- 徐辉李泽坤
- 关键词：言语行为言外行为文体功能
- 浅谈大学英语教学中文化与文学的渗透被引量：1
- 2011年
- 文化和语言的关系决定了学习任何语言都离不开承载它的文化背景,文化、文学与英语学习密不可分。为此,本文着重分析了三者的关系,针对如何有效地提升大学生的英语学习水平,提供了几点具体的意见和建议。
- 刘建民徐辉
- 关键词：英语教学文化文学
