刘建华
- 作品数：15 被引量：14H指数：2
- 供职机构：北京物资学院更多>>
- 发文基金：北京市教育委员会人文社会科学研究计划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 从主位推进模式的角度赏析《论读书》被引量：1
- 2011年
- 培根的著名作品《论读书》至今仍在世界各地广被诵读,其成功除了依靠精深的思想内涵之外,还在于其工整紧凑的篇章构建方式。在现代语言学理论特别是系统功能语言学理论中,主位推进模式是用来描写语篇构建模式的重要方法之一,因此可以解释《论读书》在语篇意义上的成功之处。
- 刘建华
- 关键词：《论读书》主位推进模式衔接连贯
- 词块理论与英语阅读策略被引量：1
- 2007年
- 作为第二语言习得研究中一个较新的概念,词快和词块教学已经受到了越来越多学者的重视。本文通过介绍词块的定义和主要形式,分析了词块对英语阅读过程中可能采取的三种途径的指导作用,无论是自上而下或是自下而上的阅读,还是交互式的阅读行为,词块都对语篇的理解起着至关重要的作用。以词块信息为基础的预测训练也是提高中国学生英语阅读能力的一个有效方法。
- 刘建华
- 关键词：词块英语阅读
- 以“信、达、雅”为标准看《最后一个南方女郎》的中译
- 2011年
- 对于文学翻译来说,"信、达、雅"仍不失为译者严格要求自己以及评估译作的有效标准,本文将以此为标准讨论1995年版《最后一个南方女郎》译文的成功之处和有待商榷之处。
- 刘建华
- 关键词：文学翻译标准
- 国际物流研究的现状与特点分析被引量：4
- 2012年
- 2008~2010年,国外物流研究的热点主要集中于＂客户关系管理/渠道关系＂、＂采购与外包＂、＂绩效管理＂和＂电子商务/信息交换＂、＂应急援助物流＂、＂绿色物流＂、＂精益生产＂等方面,我们有必要借鉴其优秀的物流理论和实践方法,进一步推进我国物流行业发展。重视实证和案例,应是我国物流业研究的一个主要方向。
- 吴尚义刘建华
- 关键词：客户关系管理绿色物流精益物流
- 在线阅读策略及对非英语专业研究生阅读教学的意义
- 网络的出现给传统的外语教学提供了新的机遇,是素质教育实施的一个重要方向;此外,学习策略的研究也是近来外语教育教学的一个新方向。本文力图从网络阅读教学和学习策略的两个角度出发探讨网络环境下阅读策略的特征,以及这些特征对针对...
- 刘建华
- 关键词：阅读策略训练
- 汉语句式话题结构及翻译策略
- 2010年
- 话题结构指含有"话题—说明"成分的语言结构。这一结构的概念看起来非常简单,却是语言学界长久争论的一个议题。只有先澄清话题结构的基本概念,才能解析误解和争论的症结所在。此外,归纳汉语话题结构的种类、功能和英译策略还可以对翻译和英语教学的其他方面起到指导作用。
- 刘建华
- 关键词：主语翻译策略
- 在线阅读策略及对非英语专业研究生阅读教学的意义
- 网络的出现给传统的外语教学提供了新的机遇,是素质教育实施的一个重要方向;此外,学习策略的研究也是近来外语教育教学的一个新方向。本文力图从网络阅读教学和学习策略的两个角度出发探讨网络环境下阅读策略的特征,以及这些特征对针对...
- 刘建华
- 关键词：阅读策略训练
- 文献传递
- 物流英语教学的原则探讨被引量：6
- 2011年
- 在实现物流业国际化的过程中,物流英语成为培养这一领域专业人才的热点和必备课程。作为ESP(专门用途英语)的一个重要种类,物流英语有确实的存在理据,因此其教学必须遵循ESP的性质和教学原则,即"需求分析"原则和语境建构原则;此外,物流英语教学中还应该渗透相关的语言显性知识,通过分析和解释语言符号的理据来提升教学效果和学习者的认知效率。
- 刘建华吴尚义
- 关键词：物流英语教学原则ESP理据
- 国内ESP研究与商务英语专业课程设置改革
- 2011年
- ESP研究经历了50多年的发展,在国外,这一领域的理论与实践日益成熟;而在我国,由于部分定义不清和概念混淆,ESP研究和教学仍然面临着一些问题和障碍。特别对于商务英语这一特定的ESP种类来说,其课程设置改革有必要参照符合中国特色的ESP理论框架进行。
- 刘建华
- 关键词：ESP商务英语专业课程设置
- 《论读书》的主述位结构分析
- 2011年
- 在系统功能语言学理论中,主述位结构分析可以用来描写和解释语篇的构成和推进模式,本文将运用主述位结构分析的方法剖析《论读书》在语篇意义上的成功之处。
- 刘建华
- 关键词：论读书语篇意义
